John Martyn — Glorious Fool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Glorious Fool" de John Martyn.
Letra
Out of the west come a glorious fool
He tried to impress me with curious cool
He lied from the start
But I knew just what he was trying
He lied to his mother
And lied to the rest
He lied to his brother
Who loved him the best
He lied to himself
I believe that he lied to my children
They say that half the lies he tells you are not true
They say that half the lies he tells you are not true
Half the lies he tells you are not true
You know that half the lies he tells you are not true
You may come to the white house
You may walk through the white door
And may come to the white building
Sleep on the white house floor
You’ve come to the wrong people
Come to the wrong floor, yeah
You knocked on the wrong window
Come to the wrong door, he
Watching a person
Watching a leaf
Watching a Christian
Watching a thief
You can watch what you want, when you will
But you can’t watch a liar
Even lied to your children
They say that half the lies he tells you are not true
They say that half the lies he tells you are not true
They say that half the lies he tells you are not true at all
They say that half the lies he tells you are not true
Out of the west came this curious fool
Intent to impress me with his cool
He lied from the start
But I knew just what he was trying
Well he lied to his mother
He lied to the rest
He lied to the people
Who loved him the best
I believe he lied to his children
They say that half the lies he tells you are not true
They say that half the lies he tells you are not true
Half the lies he tells you are not true
Half the lies he tells you are not true
You may come to the white house
You may come to the white door
You walked through the white building
You might sleep on the white house floor
You may come to the wrong building
The wrong door, yeah
You come to see the wrong people
Come to the wrong partner
They say that half the lies he tells you are not true
Half the lies he tells you are not true
They say that half the lies he tells you are not true
They say that half the lies he tells you are not true
Believe me that, half the lies he tells you are not true
Believe me that half the lies he tells you are not true
They say half the lies he tells you are not true
Half the lies he tells you are not true
Tradução da letra
Do Oeste vem um tolo glorioso
Ele tentou impressionar-me com o curious cool.
Ele mentiu desde o início.
Mas eu sabia o que ele estava a tentar
Ele mentiu à mãe.
E mentiu para o resto
Ele mentiu ao irmão.
Que o amavam mais
Ele mentiu para si mesmo.
Acredito que ele mentiu aos meus filhos.
Dizem que metade das mentiras que ele te diz não é verdade.
Dizem que metade das mentiras que ele te diz não é verdade.
Metade das mentiras que ele te diz não são verdade.
Sabes que metade das mentiras que ele te diz não é verdade.
Podes vir à Casa Branca.
Podes entrar pela porta branca
E pode vir para o edifício branco
Dorme no chão da Casa Branca
Vieste ter com as pessoas erradas.
Veio para o andar errado, sim
Bateste à janela errada.
Vem para a porta errada, ele
Observar uma pessoa
A ver uma folha
Ver um cristão
A observar um ladrão
Podes ver o que quiseres, quando quiseres.
Mas não podes ver um mentiroso
Até mentiste aos teus filhos.
Dizem que metade das mentiras que ele te diz não é verdade.
Dizem que metade das mentiras que ele te diz não é verdade.
Dizem que metade das mentiras que ele te diz não são verdadeiras.
Dizem que metade das mentiras que ele te diz não é verdade.
Do Oeste veio este curioso Idiota.
Com a intenção de me impressionar com o seu estilo
Ele mentiu desde o início.
Mas eu sabia o que ele estava a tentar
Bem, ele mentiu à mãe.
Ele mentiu para o resto.
Ele mentiu às pessoas.
Que o amavam mais
Acho que ele mentiu aos filhos.
Dizem que metade das mentiras que ele te diz não é verdade.
Dizem que metade das mentiras que ele te diz não é verdade.
Metade das mentiras que ele te diz não são verdade.
Metade das mentiras que ele te diz não são verdade.
Podes vir à Casa Branca.
Você pode vir para a porta branca
Atravessaste o edifício branco.
Podes dormir no chão da Casa Branca.
Pode vir ao edifício errado.
A porta errada, sim.
Vieste ver as pessoas erradas.
Vem ao parceiro errado.
Dizem que metade das mentiras que ele te diz não é verdade.
Metade das mentiras que ele te diz não são verdade.
Dizem que metade das mentiras que ele te diz não é verdade.
Dizem que metade das mentiras que ele te diz não é verdade.
Acredita que metade das mentiras que ele te diz não é verdade.
Acredita que metade das mentiras que ele te diz não é verdade.
Dizem que metade das mentiras que ele diz não é verdade.
Metade das mentiras que ele te diz não são verdade.