John Martyn — Fisherman's Dream letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fisherman's Dream" de John Martyn.

Letra

What happened to the fisherman’s dream
When they rowed that last boat down
What happened to the fisherman’s dream
When he cast his last net around.
What happened to the fisherman’s love
When they drove him over the hill
What happened to the fisherman’s dream
When they laid him in the ground.
Tell me, did it fade away?
Did it fade on down to the ocean
Did it fade away
Did it fade on down to the sea.
What happened to the fisherman’s love
Was it nowhere to be found
What happened to the love of the fisherman
When they drove that last nail down.
Tell me, did it fade away?
Did it fade on down to the ocean
Did it fade away
Did it fade on down to the sea
The ocean and the sea.
Tell me, did it fade away?
Did it fade on down to the ocean
Did it fade away
Did it fade on down to the sea

Tradução da letra

O que aconteceu ao sonho do pescador
Quando remaram o último barco
O que aconteceu ao sonho do pescador
Quando ele lançou a sua última rede.
O que aconteceu ao amor do pescador
Quando o levaram pela colina
O que aconteceu ao sonho do pescador
Quando o enterraram.
Diz-me, desapareceu?
Será que se desvaneceu até ao oceano
Será que se desvaneceu
Desapareceu até ao mar.
O que aconteceu ao amor do pescador
Não foi encontrado em lado nenhum
O que aconteceu ao amor do pescador
Quando derrubaram o último prego.
Diz-me, desapareceu?
Será que se desvaneceu até ao oceano
Será que se desvaneceu
Será que se desvaneceu até ao mar
O oceano e o mar.
Diz-me, desapareceu?
Será que se desvaneceu até ao oceano
Será que se desvaneceu
Será que se desvaneceu até ao mar