John Lennon — Surprise Surprise (Sweet Bird Of Paradox) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Surprise Surprise (Sweet Bird Of Paradox)" de John Lennon.

Letra

Sweet as the smell of success
Her body’s warm and wet
She gets me through this God awful loneliness
A natural high butterfly
Oh I, I need, need, need her
Just like a willow tree
A breath of spring you see
And, oh boy, you don’t know what she do to me
She makes me sweat and forget who I am
I need, need, need, need, need her
Well, I was wonderin' how long this could go on, on and on?
Well, I thought, I could never be surprised
But could it be that I bit my own tongue?
Oh yeah, it’s so hard to swallow when you’re wrong
A bird of paradise
The sunrise in her eyes
God only knows such a sweet surprise
I was blind, she blew my mind
Think that I, I love, love, love, love, love her
I love her, I love her, I love her, I love her, I love her
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Sweet, sweet, sweet, sweet love
Sweet, sweet, sweet, sweet love

Tradução da letra

Doce como o cheiro do sucesso
O corpo dela está quente e molhado.
Ela ajuda-me a ultrapassar esta terrível solidão
Uma borboleta natural e alta
Eu preciso dela.
Como um salgueiro
Um sopro de primavera você vê
E tu não sabes o que ela me faz.
Ela faz-me suar e esquecer quem sou
Eu preciso, preciso, preciso, preciso, preciso dela
Bem, eu estava a pensar quanto tempo isto poderia Continuar, e continuar?
Bem, eu pensei, eu nunca poderia ser surpreendido
Mas será que mordi a minha própria língua?
Sim, é tão difícil de engolir quando se está errado.
Um pássaro do paraíso
O nascer do sol nos seus olhos
Deus só conhece uma surpresa tão doce
Eu estava cego, ela deu-me cabo da cabeça.
Pensa que eu, eu amo, amo, amo, amo, amo
Eu amo - a, eu amo-a, eu amo - a, eu amo-a, eu amo-a
Doce, doce, doce, doce amor
Doce, doce, doce, doce amor
Doce, doce, doce, doce amor
Doce, doce, doce, doce amor
Doce, doce, doce, doce amor