John Legend — Used to Love U letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Used to Love U" de John Legend.
Letra
Holla Holla Holla
Holla Holla Holla
Maybe, it’s me, maybe I bore you
But no no, it’s my fault,'cause I can’t afford you
Maybe baby, Puffy, Jay-z
would all be better for you
'Cause all I can do is love you
Baby when I used to love you
There’s nothing that I wouldn’t do I went through the fire for you, anything you asked me to But I tired of livin this lie
It’s getting harder to justify
Realized that I just don’t love you
Not like I used to Holla Holla Holla
Holla Holla Holla
Maybe, I should rob somebody
So we could, live like Whitney and Bobby
It’s probably my fault, my bad, my loss
But you are, above cost
'Cause all I could do was love you
Baby when I used to love you, there’s nothing that I wouldn’t do I went through the fire for you, anything you asked me to But i’m tired of living this lie
It’s getting harder to justify
Realized that I just don’t love you
Not like I used to Holla Holla Holla
Holla Holla Holla
Do you remember when I used to love you
Baby no not any more,(I don’t)love you
Ooohhhh, I love you
And you’re gonna miss me now (Yeaaaah)
Baby when I used to love you
There’s nothing that I wouldn’t do,
I went through the fire for you, and i’m not gonna play the fool
No I can’t live this lie, and I can’t justify, and I can’t make you my wife
'cause I don’t love you
Not like I used to do Holla Holla Holla
(Not like i used to)
Holla Holla Holla
(Not like i used to)
Oh I used to love you (Used to love u)
Oh but I don’t love you (No not any more)
Oh I used to love you (Used to love u)
Oh but I don’t love you (I bet you miss me now)
Oh I used to love you (You're gonna miss me now)
Oh but I don’t love you (I bet you miss me now)
Tradução da letra
Holla Holla Holla
Holla Holla Holla
Talvez seja eu, talvez te aborreça
Mas não, a culpa é minha, porque não te posso pagar.
Talvez bebé, Puffy, Jay-z
seria melhor para ti
Porque tudo o que posso fazer é amar-te
Querida Quando eu te amava
Não há nada que eu não fizesse. passei pelo fogo por ti, qualquer coisa que me pedisses, mas cansei-me de viver esta mentira.
Está a ficar mais difícil de justificar
Percebi que não te amo
Não como eu costumava Holla Holla Holla
Holla Holla Holla
Talvez devesse roubar alguém.
Para que pudéssemos viver como a Whitney e o Bobby.
Provavelmente a culpa é minha, minha culpa, minha perda
Mas tu estás acima do custo.
Porque tudo o que podia fazer era amar-te
Querida, Quando eu te amava, não havia nada que eu não fizesse. passei pelo fogo por ti, tudo o que me pediste, mas estou cansado de viver esta mentira.
Está a ficar mais difícil de justificar
Percebi que não te amo
Não como eu costumava Holla Holla Holla
Holla Holla Holla
Lembras-te quando eu te amava?
Querida, já não, amo-te.
Amo-te.
E agora vais sentir a minha falta.)
Querida Quando eu te amava
Não há nada que eu não fizesse,
Passei pelo fogo por ti, e não vou fazer-me de parvo.
Não posso viver esta mentira, e não posso justificar, e não posso fazer de ti minha mulher.
porque eu não te amo
Não como eu costumava fazer Holla Holla Holla
(Não como eu costumava)
Holla Holla Holla
(Não como eu costumava)
Eu costumava amar-te)
Oh but I don't love you (No not any more)
Eu costumava amar-te)
Oh but I don't love you (I bet you miss me now)
Oh I used to love you (You're gonna miss me now)
Oh but I don't love you (I bet you miss me now)