John Legend — Temporarily Painless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Temporarily Painless" de John Legend.
Letra
We don’t have to explain it But we just wait too long
Even though our lives faded
I still saw you hit the ground
When I push you in my arm
Feel it all through me When you promise me nothing
You give me everything I need
She comes over
We’re both not sober
It’s like we’re losing our minds
We kiss like lovers
And Cupid hovers
Like he’s just learning to fly
And even though it’s dangerous
It’s temporarily painless
I’m falling for a stranger, stranger
No need to justify
Little by little we love tonight
I need somebody
You need somebody too
No need to justify
All I wanna be is your friend tonight
I need somebody
You need somebody too
I need somebody
You need somebody too
I need somebody
Don’t even know what your name is When I taste your skin
I don’t wanna sound shameless
I just wanna bring your body
Wanna push you in my place
Either hear you scream
You don’t even have to stay
Oh but I don’t think you wanna leave
She comes over
We’re both not sober
It’s like we’re losing our minds
We kiss like lovers
And Cupid hovers
Like he’s just learning to fly
And even though it’s dangerous
It’s temporarily painless
I’m falling for a stranger, stranger
No need to justify
Little by little we love tonight
I need somebody
You need somebody too
No need to justify
All I wanna be is your friend tonight
I need somebody
You need somebody too
I need somebody
And even though it’s dangerous
It’s temporarily painless
I’m falling for a stranger, stranger
Even though it’s dangerous
It’s temporarily painless
I’m falling for a stranger, stranger
No need to justify
Little by little we love tonight
I need somebody
You need somebody too
No need to justify
All I wanna be is your friend tonight
I need somebody
You need somebody too
I need somebody
You need somebody too
I need somebody
You need somebody too
Tradução da letra
Não temos de explicar, mas esperamos muito tempo.
Mesmo que as nossas vidas tenham desaparecido
Ainda te vi cair no chão.
Quando te empurro no meu braço
Sente tudo através de mim quando não me prometeres nada
Dás-me tudo o que preciso
Ela vem cá.
Ambos não estamos sóbrios.
É como se estivéssemos a perder a cabeça.
Beijamo-nos como amantes
E o Cupido paira
Como se estivesse a aprender a voar
E mesmo que seja perigoso
É temporariamente indolor.
Estou a apaixonar - me por um estranho, estranho
Não há necessidade de justificar
Pouco a pouco adoramos esta noite
Preciso de alguém.
Também precisas de alguém.
Não há necessidade de justificar
Só quero ser teu amigo esta noite.
Preciso de alguém.
Também precisas de alguém.
Preciso de alguém.
Também precisas de alguém.
Preciso de alguém.
Nem sei como te chamas quando provo a tua pele.
Não quero parecer desavergonhada.
Só quero trazer o teu corpo.
Quero empurrar-te no meu lugar
Ou te ouço gritar
Nem tens de ficar.
Mas acho que não te queres ir embora.
Ela vem cá.
Ambos não estamos sóbrios.
É como se estivéssemos a perder a cabeça.
Beijamo-nos como amantes
E o Cupido paira
Como se estivesse a aprender a voar
E mesmo que seja perigoso
É temporariamente indolor.
Estou a apaixonar - me por um estranho, estranho
Não há necessidade de justificar
Pouco a pouco adoramos esta noite
Preciso de alguém.
Também precisas de alguém.
Não há necessidade de justificar
Só quero ser teu amigo esta noite.
Preciso de alguém.
Também precisas de alguém.
Preciso de alguém.
E mesmo que seja perigoso
É temporariamente indolor.
Estou a apaixonar - me por um estranho, estranho
Mesmo que seja perigoso
É temporariamente indolor.
Estou a apaixonar - me por um estranho, estranho
Não há necessidade de justificar
Pouco a pouco adoramos esta noite
Preciso de alguém.
Também precisas de alguém.
Não há necessidade de justificar
Só quero ser teu amigo esta noite.
Preciso de alguém.
Também precisas de alguém.
Preciso de alguém.
Também precisas de alguém.
Preciso de alguém.
Também precisas de alguém.