John Legend — Quickly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quickly" de John Legend.
Letra
Oh news said
Oh yea
Verse 1
If I had twenty million dollars in a vault somewhere baby, it wouldn’t matter
anyway
Cause the doctor told me that I’m dying slowly
So I guess I got to love you while I’m here baby
Did you know
Bridge
The news said the sky is falling, the globe is warming
My country warring, leaders are lying, time is running
lower and lower baby
No where to go Oh I,
Chorus
I know we just met but baby could u love me quickly, quickly
I… want you to love me like you know the world’s about to end baby, quickly
Verse 2
You said you didn’t even know my name, but
Told me we mind as well make ours the same
What do you think baby (no time)
vegas might as well be light years away, ohhh
We just better land on the stars before they come crashing down cause I heard
the news say
Bridge
Chorus
Yea that’s right baby kiss me like the world is quacking
Do it like the earth is shaking
You got it baby, that’s right lovely
Fill me like our time is sprinting faster running out on us Chorus
Tradução da letra
Oh notícias dizem
Oh sim
Versículo 1
Se eu tivesse 20 milhões de dólares num cofre algures, querida, não importaria.
assim
Porque o médico disse-me que estou a morrer lentamente.
Então acho que tenho que te amar enquanto estou aqui querida
Sabias
Ponte
As notícias dizem que o céu está a cair, o globo está a aquecer.
O meu país em guerra, os líderes mentem, o tempo corre.
mais baixo e mais baixo bebé
Não para onde ir Oh I,
Coro
Sei que acabámos de nos conhecer, mas o bebé pode amar-me depressa, depressa.
Quero que me ames como sabes que o mundo está prestes a acabar, querida, depressa.
Versículo 2
Disseste que nem sabias o meu nome, mas ...
Disse-me que nos importávamos de fazer a nossa igual
O que você acha baby (não há tempo)
vegas pode muito bem estar a anos-luz de distância, ohhh
É melhor pousarmos nas estrelas antes que elas caiam porque eu ouvi
as notícias dizem
Ponte
Coro
Sim, isso mesmo. beija-me como se o mundo estivesse a tremer.
Fá - lo como a terra está a tremer
É isso mesmo, querida.
Enche - me como se o nosso tempo estivesse a correr mais depressa e a correr para o Coro