John Lee Williamson — Got the Bottle Up and Gone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Got the Bottle Up and Gone" de John Lee Williamson.

Letra

Well, I don’t run no fillin' station
I don’t sell no gas
I done brought my problem
My burners heat too fast
You got the bottle up and gone
You got the bottle up and gone
You know that high-powered mama
That your papa got your water on
Well now look-a-here, baby
What you been waitin' on?
Say ya didn’t love me
I’d-a done been gone
You got the bottle up and gone
You got the bottle up and gone
You know that high-powered mama
You know that papa got you water on
Well, I had a little duck
An' I named him, Jim
I put him on the pond
Just to see him swim
You got the bottle up and gone
You got the bottle up and gone
You know that high-powered mama
You know that papa got your water on
Well, ya want ev’rything
In the latest style
But I’ve got wise
Unto your line of jive
You got the bottle up and gone
You got the bottle up and gone
You know that high-powered mama
That your papa got your water on
Well, if you don’t love me
Why don’t you tell me so?
I know you don’t love me
Baby, no mo'
You got the bottle up and gone
You got the bottle up and gone
You know that high-powered mama
You know that your papa got your water on
I can’t play no piano
But I wish I could
I got a woman
Don’t mean me no good
You got the bottle up and gone
You got the bottle up and gone
You know that high-powered mama
You know that papa got your water on

Tradução da letra

Bem, eu não dirijo nenhuma estação de fillin'
Eu não vendo gasolina
Trouxe o meu problema.
Os meus queimadores aquecem depressa demais.
Você pegou a garrafa e foi-se
Você pegou a garrafa e foi-se
Sabes aquela mãe poderosa.
Que o teu pai pôs a tua água
Bem agora olha-a-aqui, baby
Do que estavas à espera?
Diz que não me amavas
Tinha-me ido embora.
Você pegou a garrafa e foi-se
Você pegou a garrafa e foi-se
Sabes aquela mãe poderosa.
Sabes que o papá te pôs água.
Bem, eu comi um pequeno pato.
E eu dei-lhe o nome, Jim.
Pu-lo no lago.
Só para o ver nadar.
Você pegou a garrafa e foi-se
Você pegou a garrafa e foi-se
Sabes aquela mãe poderosa.
Sabes que o papá tem a tua água ligada
Bem, queres tudo
No estilo mais recente
Mas eu tenho sabedoria
Para a tua linha de jive
Você pegou a garrafa e foi-se
Você pegou a garrafa e foi-se
Sabes aquela mãe poderosa.
Que o teu pai pôs a tua água
Bem, se não me amas
Porque não me dizes logo?
Eu sei que não me amas
Baby, no mo.
Você pegou a garrafa e foi-se
Você pegou a garrafa e foi-se
Sabes aquela mãe poderosa.
Sabes que o teu pai pôs a tua água.
Não sei tocar piano.
Mas quem me dera poder
Tenho uma mulher.
Não significa que eu não seja bom.
Você pegou a garrafa e foi-se
Você pegou a garrafa e foi-se
Sabes aquela mãe poderosa.
Sabes que o papá tem a tua água ligada