John Lee Williamson alias Sonny Boy Williamson — You Got to Step Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Got to Step Back" de John Lee Williamson alias Sonny Boy Williamson.
Letra
You Got To Step Back Track #20 2:55
Sonny Boy Williamson I (John Lee Williamson)
John Lee Williamson — vocal and harmonica
Chicago July 2, 1941
with Blind John Davis — piano, Ransom Knowling — bass
Album: 'Sugar Mama'
The Essential Recordings of Sonny Boy Williamson
Indigo Recording Ltd IGOCD 2014
Transcriber: Awcantor@aol.com
Well, I asks you, woman
Where did you stay last night?
You said, it was none a-my business
Just isn’t treatin’me right'
You got to step back
Back a little too, fast
You got to get back
I know you can’t last
You got to step back, baby
So I can get a long wit’you, now
(harmonica)
Now, an tell me, baby
What do you tryin’to do?
You tryin’to love me Some other man, too
You got to step back, woman
A little too, fast
I know you can’t last
You got to step back, woman
So I can get along wit’you, now
(harmonica)
Well, now look-a-here woman
I got somethin’that you can’t do You can’t love me An some other man, too
You got to step back, woman
A little too, fast
You got to get back
I know you can’t last
You got to tell me, baby
So I can get along wit’you, now
(harmonica)
Well now, look-a-here, baby
Ain’t gonna be your dog, no mo'
You try to fool me, baby
Like you did a long time ago
You got to step back, woman
A little too, fast
You got to get back
I know you can’t last
You got to step back, woman
So I can get along wit’you
(harmonica)
Now baby, ain’t but the one thing
Really give me the blues
When I ain’t got no bottom
On my last pair-a-shoes
You got to step back, woman
A little too, fast
You got to get back
I know you can’t last
Now you got to tell me, baby
So I can get along wit’you
Tradução da letra
Tens De Recuar Na Faixa # 20 2: 55
Sonny Boy Williamson I (John Lee Williamson)
John Lee Williamson-vocal e harmónica
Chicago 2 De Julho De 1941
with Blind John Davis-piano, Ransom Knowling-bass
Álbum: 'Sugar Mama'
As gravações essenciais de Sonny Boy Williamson
Indigo Recording Ltd IGOCD 2014
Transcritor: Awcantor@aol.com
Bem, eu pergunto-te, mulher.
Onde é que ficaste ontem à noite?
Disseste que não era da minha conta.
Não me está a tratar bem.
Tens de te afastar.
Um pouco para trás, rápido
Tens de voltar.
Eu sei que não podes durar
Tens de te afastar, querida.
Por isso agora posso ficar contigo por muito tempo.
(gaita)
Agora, diz-me, querida
O que estás a tentar fazer?
Também estás a tentar amar-Me outro homem.
Tens de te afastar, mulher.
Um pouco demais, rápido
Eu sei que não podes durar
Tens de te afastar, mulher.
Por isso posso dar-me bem contigo, agora.
(gaita)
Bem, agora olha-uma-aqui mulher
Tenho uma coisa que tu não podes fazer não podes amar-me um outro homem também
Tens de te afastar, mulher.
Um pouco demais, rápido
Tens de voltar.
Eu sei que não podes durar
Tens de me dizer, Querida
Por isso posso dar-me bem contigo, agora.
(gaita)
Bem, olha, querida.
Não vai ser o teu cão, não mo.
Tentas enganar-me, querida
Como fizeste há muito tempo.
Tens de te afastar, mulher.
Um pouco demais, rápido
Tens de voltar.
Eu sei que não podes durar
Tens de te afastar, mulher.
Para me dar bem contigo
(gaita)
Agora querida, só há uma coisa
Dá-me a tristeza
Quando não tenho rabo
No meu último par-a-shoes
Tens de te afastar, mulher.
Um pouco demais, rápido
Tens de voltar.
Eu sei que não podes durar
Agora tens de me dizer, Querida
Para me dar bem contigo