John Lee Hooker — Sally Mae letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sally Mae" de John Lee Hooker.
Letra
Sally Mae, Sally Mae
Lord, you know, you ain’t done me right
Sally Mae, Sally Mae
Lord, you know, you ain’t done me right
You stay out all night long
Don’t do a thing but run around
Lord, you know, I love you
That’s why you treat me like you do Lord, you know, I love you
That’s why you treat me like you do You stay out all night long
Lord, you don’t do a doggone thing
Yes, I dig that woman
Yes, I digged her all night long
Yes, I dig that woman
Yes, I digged her all night long
Lord, you ought to change that Sally Mae
You ought to change in your younger days
You don’t know, Sally Mae
Lord, you know, you ain’t done me right
Yes, you know little woman
Lord, you know, you ain’t done me right
Lord, you gonna doggone thing, baby
But then your report takes him down
Tradução da letra
Sally Mae, Sally Mae
Senhor, sabes, não me fizeste bem.
Sally Mae, Sally Mae
Senhor, sabes, não me fizeste bem.
Ficas fora a noite toda
Não faças nada, mas corre por aí.
Senhor, sabes, eu amo-te.
É por isso que me tratas como se fosses Senhor, sabes, eu amo-te
É por isso que me tratas como se passasses a noite fora
Senhor, tu não fazes nada.
Sim, gosto dessa mulher.
Sim, passei-a a noite toda.
Sim, gosto dessa mulher.
Sim, passei-a a noite toda.
Senhor, devias mudar essa Sally Mae.
Devias mudar nos teus tempos mais novos.
Não sabes, Sally Mae.
Senhor, sabes, não me fizeste bem.
Sim, tu conheces a mulherzinha.
Senhor, sabes, não me fizeste bem.
Deus, vais-te lixar, querida
Mas o teu relatório acaba com ele.