John Lee Hooker — No Mortgage On My Soul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Mortgage On My Soul" de John Lee Hooker.
Letra
Got no lien on my body
Got no mortgage on my soul
Got no lien on my body, baby
Got no mortgage on my soul
Yes, you know about that now, baby
You can treat me any kinda way
Yes, I lay down last night, girl
Lookin' at the moon above
I lay down last night
Lookin' at the moon above
I thought about how you treated me, baby
And I was thinkin' to myself, yes, I’m mad
Well, I’m so glad
Lord, for the troubles don’t last always
Lord, I’m so glad
This trouble don’t last always
But I’ll tell ya somethin', baby
You gonna reap just what you sow
Tradução da letra
Não tenho garantia no meu corpo
Não tenho hipoteca sobre a minha alma
Não tenho garantia no meu corpo, querida
Não tenho hipoteca sobre a minha alma
Sim, já sabes disso, querida.
Podes tratar - me de qualquer maneira.
Sim, deitei-me ontem à noite, miúda.
Olhando para a lua lá em cima
Deitei-me ontem à noite.
Olhando para a lua lá em cima
Pensei em como me tratavas, querida.
E estava a pensar para mim mesmo, sim, estou zangado.
Bem, estou tão feliz
Senhor, os problemas não duram sempre
Senhor, estou tão feliz
Este problema nem sempre dura
But i'll tell you somethin', baby
Vais colher o que semeias