John Lee Hooker — No Friend Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Friend Around" de John Lee Hooker.
Letra
Yes, I want my body buried
Way down in Jackson, Tennessee
Want my body buried now, people
Way down in Jackson, Tennessee
Don’t you know-ooh, T.B. is killin' me Don’t you know, don’t you know
T.B. is killin' me Say, I was on my bed of affliction
I didn’t even have a friend aound
On my bed of affliction
Didn’t even have a friend around
No, I didn’t!
Yes, I lay down cryin', cryin' to the good Lord above
I said, 'Lord, have mercy'
'Have mercy Lord, if you please.'
I said, 'Ain't gonna cry no more.'
Mmm-mmm-mmm-mmm, mmm-mmm-mmm
Tradução da letra
Sim, quero o meu corpo enterrado.
Em Jackson, Tennessee
Quero o meu corpo enterrado agora, pessoal.
Em Jackson, Tennessee
O T. B. está a matar-me.
O tb está a matar-me. eu estava na minha cama de aflição.
Nem sequer tinha um amigo.
Na minha cama de aflição
Nem sequer tinha um amigo por perto.
Não, não disse!
Sim, deitei-me a chorar, a chorar para o bom Senhor lá em cima.
Eu disse: "Senhor, tem piedade"
Tem piedade, Senhor, por favor.'
Eu disse: "não vou chorar mais.'
Mmm-mmm-mmm-mmm, mmm-mmm-mmm