John Lee Hooker — Mad Man Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mad Man Blues" de John Lee Hooker.
Letra
I go home at night about half past four
All that knocking on my door
I got the mad man blues
I got the mad man blues
I got the mad man blues
Man don’t you know, don’t you know
I love these women, gonna treat them right
Ain’t gonna fuss and ain’t gonna fight
I got the mad man blues
I got the mad man blues
I got the mad man blues
Man don’t you know, don’t you know
I got the mad man blues
I got the mad man blues
I got the mad man blues
Man don’t you know, don’t you know
— guitar and harp soli —
You beg me now baby and not before
I’m gonna come round and kick your door
I got the mad man blues
I got the mad man blues
I got the mad man blues
Man don’t you know, don’t you know
I don’t wanna fuss, i don’t wanna fight
Ain’t gonna do nothing but treat you right
I got the mad man blues
I got the mad man blues
I got the mad man blues
Man don’t you know, don’t you know
I got the mad man blues
I got the mad man blues
I got the mad man blues
Man don’t you know, don’t you know
I got the mad man blues
I got the mad man blues
I got the mad man blues
Tradução da letra
Vou para casa à noite por volta das quatro e meia.
Todo aquele bater à minha porta
Eu tenho a tristeza do homem louco
Eu tenho a tristeza do homem louco
Eu tenho a tristeza do homem louco
Homem não sabes, não sabes
Adoro estas mulheres, vou tratá - las bem
Não vou discutir e não vou lutar
Eu tenho a tristeza do homem louco
Eu tenho a tristeza do homem louco
Eu tenho a tristeza do homem louco
Homem não sabes, não sabes
Eu tenho a tristeza do homem louco
Eu tenho a tristeza do homem louco
Eu tenho a tristeza do homem louco
Homem não sabes, não sabes
- guitarra e harpa soli —
Imploras-me agora querida e não antes
Vou dar a volta e dar-te um pontapé na porta.
Eu tenho a tristeza do homem louco
Eu tenho a tristeza do homem louco
Eu tenho a tristeza do homem louco
Homem não sabes, não sabes
Não quero brigar, não quero brigar.
Não vai fazer nada a não ser tratar-te bem
Eu tenho a tristeza do homem louco
Eu tenho a tristeza do homem louco
Eu tenho a tristeza do homem louco
Homem não sabes, não sabes
Eu tenho a tristeza do homem louco
Eu tenho a tristeza do homem louco
Eu tenho a tristeza do homem louco
Homem não sabes, não sabes
Eu tenho a tristeza do homem louco
Eu tenho a tristeza do homem louco
Eu tenho a tristeza do homem louco