John Lee Hooker — Little Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Rain" de John Lee Hooker.
Letra
I need me a string, darling, a’honey, tied all around your heart
I need me a string, darling, a’honey, tied all around your heart
And then I know I have you, baby, a’honey, every place I go
I feel so bad, baby, a’honey, you ain’t here with me, yes, yes
I feel so bad darling, a’honey, you ain’t here with me
I wanna get a little string and wrap it all around your heart, baby
I have you every place I go
Little rain falling, darling, on this little love of ours, darling
Little rain keep on falling, darling, a’honey, on this little love of mine
I feel so bad, so bad, baby, a’honey when you ain’t here with me
Yes, yes
It’s getting kind of cloudy darling, you know, in this heart of mine
Getting kind of cloudy darling, a’honey, in this little heart of mine
The rain keep on falling, keep on falling, a’honey deep down in my heart
Mmm, yea, baby, this little love of mine
Oh, baby, give me a string darling, oh honey tie it all around your heart
And then I know I have you darling, a’honey, every, place I go!
Tradução da letra
Preciso de um fio, querida, um "Morty", amarrado em todo o teu coração
Preciso de um fio, querida, um "Morty", amarrado em todo o teu coração
E depois sei que te tenho a ti, querida, a'Honey, a todos os sítios para onde vou.
Sinto-me tão mal, querida, a'Honey, não estás aqui comigo, Sim, Sim.
Sinto-me tão mal, querida. não estás aqui comigo.
Quero pegar um cordel e enrolá - lo em volta do teu coração, querida
Tenho-te em todos os lugares onde vou
Chuva a cair, querida, neste nosso amor, querida
A pequena chuva continua a cair, querida, a'Honey, neste meu amor
Sinto - me tão mal, tão mal, querida, a'Honey quando não estás aqui comigo.
Sim, sim.
Está a ficar nublado, querida, sabes, neste meu coração
Estou a ficar nublado, querida, neste meu coração.
A chuva continua a cair, continua a cair, uma mortadela no fundo do meu coração
Mmm, yea, baby, this little love of mine
Oh, querida, dá - me um fio querido, Oh querido amarra-o em todo o teu coração
E depois sei que te tenho a ti, querida, a'Honey, a todos os lugares para onde vou!