John Lee Hooker — Johnny Lee's Original Boogie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Johnny Lee's Original Boogie" de John Lee Hooker.
Letra
When I first come to town, I didn’t know my way around
Heard everybody talkin' 'bout Henry’s swing club
I decided I’d go there
When I got there, boy, it really was jumpin'
Well my mama, she didn’t allow it, to stay out all night long
But I didn’t care, what my mama didn’t allow
I would stay out, anyhow
One night I was layin' in the bed
I heard papa tellin' mama:
Don’t bother that boy about Boogie Wogie
'Cause it’s in him, and it’s got to come out
Tradução da letra
Quando cheguei à cidade, não sabia o caminho.
Ouvi toda a gente a falar do Clube de swing do Henry
Decidi ir lá.
Quando lá cheguei, estava mesmo a saltar
Bem, a minha mãe, ela não o permitiu, ficar fora a noite toda.
Mas não me importava, o que a minha mãe não permitia.
Eu ficava fora, de qualquer maneira.
Uma noite estava deitado na cama
Ouvi o papá a dizer à mamã:
Não incomodes aquele rapaz por causa do Boogie Wogie.
Porque está dentro dele e tem de sair .