John Lee Hooker — Down At The Landing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down At The Landing" de John Lee Hooker.
Letra
When I was down at the landing people, Lord, waiting with
my head hung down
Lord, I was down at the landing, with my head hung down
I could see everybody’s baby gettin' on board, Lord, but
I couldn’t see mine, Lord, I couldn’t
I said «Lord have mercy, where could my baby be»
I said «Lord have mercy, people, where could my baby be»
I could see everybody’s ba, ba, ba, ba, baby, Lord, but I can’t see mine
This big boat kept on rollin', big boat kept on rollin'
along
Lord, but it did, Lord, the big boat, the big boat
people. big boat kept on rollin' along
I was standin' there wonderin', with my head hung down
I believe I’ll call to the cargo, yes, yes, yeah, I’m
gonna see if my baby’s down
Oh, call to the cargo, see if my baby’s down
My baby she might have got hung up people, Lord, if she
could make it down
Tradução da letra
Quando eu estava no povo de desembarque, Senhor, esperando com
a minha cabeça pendurada
Senhor, eu estava no pouso, com a cabeça pendurada
Eu podia ver o bebé de todos a entrar a bordo, Senhor, mas ...
Eu não podia ver o meu, Senhor, Eu não podia
Eu disse: "Deus tenha piedade, onde está o meu bebé?»
Eu disse: "Deus tenha piedade, pessoal, onde poderá estar o meu bebé?»
Eu conseguia ver toda a gente, mas não consigo ver a minha.
Este grande barco continuou rolando, grande barco continuou rolando
juntamente
Senhor, Mas aconteceu, Senhor, o grande barco, o grande barco
pessoa. big boat continued on rollin ' along
Estava ali a pensar, com a cabeça pendurada
Acho que vou ligar para a carga.
vou ver se o meu bebé está em baixo
Liga para a carga, vê se o meu bebé está em baixo.
Minha querida, ela pode ter ficado presa às pessoas, Senhor, se ela
pode descer