John Kongos — Jubilee Cloud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jubilee Cloud" de John Kongos.
Letra
I was ridin' on the Jubilee Cloud
When I thought I heard somebody say
Are we passin' over Texas?
'Cause it’s feelin' mighty hot
And the oil rigs are blockin' the way
And I said it looks just like Nebraska
There’s rainin' down on the plain
Seems to me I should remember
It was August or September
That I boarded the Jubilee Cloud just to break away
When the Jubilee Cloud came down to the Earth
There was no time to pray
But the heaven that we found on the Jubilee Cloud
Was just like a Tennessee day
When the Jubilee Cloud came down to the Earth
There was no time to pray
But the heaven that we found on the Jubilee Cloud
Was just like a Tennessee day
Just like a Tennessee day
Well, it just don’t make no sense at all now
Knowing what I do today
How the world just keeps on going
When I can see it slowing
Well, I tell you now that it was never meant to be that way
When the Jubilee Cloud came down to the Earth
There was no time to pray
But the heaven that we found on the Jubilee Cloud
Was just like a Tennessee day
When the Jubilee Cloud came down to the Earth
There was no time to pray
But the heaven that we found on the Jubilee Cloud
Was just like a Tennessee, just like a Tennessee day
(Just like a Tennessee day)
When the Jubilee Cloud came down to the Earth
There was no time to pray
But the heaven that we found on the Jubilee Cloud
Was just like a Tennessee day
When the Jubilee Cloud came down to the Earth
There was no time at all
But the heaven that we found on the Jubilee Cloud
Was just like a Tennessee, just like a Tennessee day
Just like a Tennessee day
When the Jubilee Cloud came down to the Earth
There was no time at all
But the heaven that we found on the Jubilee Cloud
Was just like a Tennessee day
Tradução da letra
Eu estava cavalgando na nuvem Jubileu
Quando pensei ter ouvido alguém dizer
Vamos passar pelo Texas?
'Cause it's feelin' mighty hot
E as plataformas de petróleo bloqueiam o caminho
E eu disse que parece o Nebraska
Há chuva na planície
Parece-me que me devo lembrar
Era agosto ou setembro
Que embarquei na nuvem Jubilar só para fugir
Quando a nuvem Jubilar desceu à Terra
Não havia tempo para rezar
Mas o céu que encontramos na nuvem Jubilar
Foi como um dia no Tennessee
Quando a nuvem Jubilar desceu à Terra
Não havia tempo para rezar
Mas o céu que encontramos na nuvem Jubilar
Foi como um dia no Tennessee
Como um dia no Tennessee
Bem, agora não faz sentido nenhum.
Sabendo o que faço hoje
Como o mundo continua
Quando o vejo a abrandar
Bem, digo - te agora que nunca foi para ser assim
Quando a nuvem Jubilar desceu à Terra
Não havia tempo para rezar
Mas o céu que encontramos na nuvem Jubilar
Foi como um dia no Tennessee
Quando a nuvem Jubilar desceu à Terra
Não havia tempo para rezar
Mas o céu que encontramos na nuvem Jubilar
Era como um Tennessee, como um dia de Tennessee
(Como um dia no Tennessee))
Quando a nuvem Jubilar desceu à Terra
Não havia tempo para rezar
Mas o céu que encontramos na nuvem Jubilar
Foi como um dia no Tennessee
Quando a nuvem Jubilar desceu à Terra
Não houve tempo nenhum.
Mas o céu que encontramos na nuvem Jubilar
Era como um Tennessee, como um dia de Tennessee
Como um dia no Tennessee
Quando a nuvem Jubilar desceu à Terra
Não houve tempo nenhum.
Mas o céu que encontramos na nuvem Jubilar
Foi como um dia no Tennessee