John Holt — Which Way You Going Baby letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Which Way You Going Baby" de John Holt.

Letra

Which way you goin' baby?
Can I go to?
Which way you goin' baby?
Can I go with you?
I really love you baby, and all this time
I thought you loved me baby, and you were mine
I’m going to miss you baby, and though I’m trying
I’m hurting so bad, baby, I can’t help but cry
You are my own, babe
My heart and my soul, babe
I’d have nothing to show, babe
If you should go away
You are my own, babe
My heart and my soul, babe
I’d have nothing to show, babe
If you should go
Which way you goin' baby? Oh, need I ask
Because you don’t want me baby, you’re free at last
I won’t forget you baby, for all my life
I’ll always love you, baby
Just stay alright
You are my own, babe
My heart and my soul, babe
I’d have nothing to show, babe
If you should go away
You are my own, babe
My heart and my soul, babe.

Tradução da letra

Para onde vais, querida?
Posso ir?
Para onde vais, querida?
Posso ir contigo?
Eu amo-te Mesmo, querida, e todo este tempo
Pensava que me amavas, querida, e que eras minha
Vou sentir a tua falta, querida, e apesar de estar a tentar
Estou a sofrer tanto, querida, que não consigo deixar de chorar.
Tu és minha, querida
O meu coração e a minha alma, querida
Eu não teria nada para mostrar, querida
Se você deve ir embora
Tu és minha, querida
O meu coração e a minha alma, querida
Eu não teria nada para mostrar, querida
Se você deve ir
Para onde vais, querida? Oh, preciso de perguntar
Porque não me queres, querida, finalmente estás livre.
Não vou esquecer-te querida, por toda a minha vida
Eu sempre te amarei, querida
Fica bem.
Tu és minha, querida
O meu coração e a minha alma, querida
Eu não teria nada para mostrar, querida
Se você deve ir embora
Tu és minha, querida
O meu coração e a minha alma, querida.