John Holt — Quiet Place letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Quiet Place" de John Holt.

Letra

There’s a man that lives next door
In my neighbourhood,
In my neighbourhood
He gets me down
He gets in so late at nights
Always a fuss and fight
Always a fuss and fight
All through the night
I’ve got to get away from here
This is not a place for me to stay
I’ve got to take my family
And find a quiet place
Hear the pots and pans they fall
Bang! against the wall
Bang! against the wall
No rest at all
I’ve got to get away from here
This is not a place for me to stay
I’ve got to take my family
And find a quiet place

Tradução da letra

Há um homem que vive aqui ao lado.
No meu bairro,
No meu bairro
Ele deixa-me em baixo
Ele chega tão tarde à noite
Sempre uma confusão e luta
Sempre uma confusão e luta
Toda a noite
Tenho de sair daqui.
Este não é um lugar para eu ficar.
Tenho de levar a minha família.
E encontrar um lugar tranquilo
Ouve os tachos e as panelas caem
Bang! contra a parede
Bang! contra a parede
Sem descanso.
Tenho de sair daqui.
Este não é um lugar para eu ficar.
Tenho de levar a minha família.
E encontrar um lugar tranquilo