John Hiatt — Two Hearts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Hearts" de John Hiatt.
Letra
It’s like I got two hearts with you baby
Like I’ve got two ears
It goes in one and out the other
Whenever you are near
A train of smoke and flames keep a comin'
Like a burning spear
And I know you watch me go
Even as I’m standing here
Doppelganger, caterwauling
Notes trail off low
Love comes and love keeps going
That’s really all I know
You hear the sound of a lonesome town
You wanna let that whistle blow
But it gets there before you do
And it leaves before you wanna go
Two hearts one for me and one for you
Two hearts do you feel the way I do
Two hearts one to have and one to yield
Two hearts and 100 miles of steel
I keep running back and forth, running back and forth for what’s real
Could it be there’s four between us
That don’t scare me none
I seen you when you felt like running
I seen you with your gun
A single bullet in the barrel
Midnight chamber spun
Morning kiss, an unclaimed fist
And you laughing at the sun
Two hearts, one for me one for you
Two hearts do you feel just like I do
Two hearts one to have and one to yield
Two hearts and a hundred miles of steel
I keep running back and forth, running back and forth just to feel
Two hearts one for me one for you
Two hearts do you feel the way I do
Two hearts one to have and one to yield
Two hearts and a million miles of steel
Two hearts
Two hearts
I keep running back and forth, running back and forth just to feel
Tradução da letra
É como se tivesse dois corações contigo, querida.
Como se tivesse duas orelhas
Entra um e sai o outro.
Sempre que estiver perto
A train of smoke and flames keep a comin'
Como uma lança em chamas
E sei que me vês partir
Mesmo quando estou aqui
Doppelganger, caterwauling
O rasto das notas é baixo
O amor Vem e o amor continua
É tudo o que sei
Ouves o som de uma cidade solitária
Queres deixar que o apito sopre?
Mas chega lá antes de TI
E parte antes de quereres ir
Dois corações um para mim e um para ti
Dois corações sentes-te como eu sinto
Dois corações um para ter e um para ceder
Dois corações e 160 km de aço
Eu continuo correndo para trás e para a frente, correndo para trás e para a frente para o que é real
Pode ser que haja quatro entre nós
Isso não me assusta.
Vi-te quando te apeteceu correr.
Vi - te com a tua arma.
Uma única bala no cano
Câmara giratória da meia-noite
Beijo matinal, um punho não reclamado
E tu a rir-te do sol
Dois corações, um para mim um para ti
Dois corações sentes-te como eu sinto
Dois corações um para ter e um para ceder
Dois corações e cem milhas de aço
Eu continuo correndo para trás e para a frente, correndo para trás e para a frente só para sentir
Dois corações um para mim um para ti
Dois corações sentes-te como eu sinto
Dois corações um para ter e um para ceder
Dois corações e um milhão de milhas de aço
Dois corações
Dois corações
Eu continuo correndo para trás e para a frente, correndo para trás e para a frente só para sentir