John Hiatt — Loving A Hurricane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loving A Hurricane" de John Hiatt.
Letra
You answer questions like a natural disaster
Voices in the wind- you let em call her out
The whole foundation just went flying past her
She puts her heart into it — and you just yank it out
You pulled her love out through the window pane
Thats what she gets for loving a hurricane
She could have rode off with some Texas tornado
Some mister twister she could kick up her boot heels with
Could have rode him on down to Laredo
But you flew in from the gulf like a hot wet kiss
You blew her mind fast as a bullet train
Thats what she gets for loving a hurricane
Waah waah- wind and rain- waah waah- its a shame
Waah waah- loving a hurricane
Waah waah- wind and rain- waah waah- its a shame
Waah waah- loving a hurricane
She might have known youd get her sooner or later
Living in that railer park down by the sandy beach
Where tides roll in like the big dream generators
Forces of nature, blow everything out of reach
Water in her living room, fire up in her brain
Thats what she gets for loving a hurricane
Waah waah- wind and rain- waah waah- its a shame
Waah waah- loving a hurricane
Waah waah- wind and rain- waah waah- its a shame
Waah waah- loving a hurricane
Waah waah- waah waah
Waah waah- loving a hurricane
Tradução da letra
Respondes a perguntas como um desastre natural.
Voices in the wind-you let em call her out
Toda a Fundação passou por ela.
Ela mete o coração nela e tu puxas — a para fora.
Puxaste o amor dela pela janela.
Isso é o que ela recebe por amar um furacão
Ela podia ter fugido com um tornado do Texas.
Um mister twister com quem ela podia bater os calcanhares com
Podia tê-lo levado até Laredo.
Mas voaste do Golfo como um beijo quente e molhado
Deixaste-a boquiaberta como um comboio de balas.
Isso é o que ela recebe por amar um furacão
Vento e chuva é uma vergonha
Waah waah-loving a hurricane
Vento e chuva é uma vergonha
Waah waah-loving a hurricane
Ela podia saber que a IAS buscar mais cedo ou mais tarde.
A viver naquele parque ferroviário perto da praia de areia
Onde as marés rolam como os grandes geradores de sonhos
Forças da natureza, sopram tudo fora do alcance
Água na sala de estar, fogo no cérebro
Isso é o que ela recebe por amar um furacão
Vento e chuva é uma vergonha
Waah waah-loving a hurricane
Vento e chuva é uma vergonha
Waah waah-loving a hurricane
Waah waah-waah waah waah
Waah waah-loving a hurricane