John Hiatt — Lovers Will letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovers Will" de John Hiatt.
Letra
Who’ll take the only hearts they got*
And throw them into the fire?
Who’ll risk their own self-respect
In the name of desire?
Who’ll regret every thing they’ve done
And who’ll get the bill?
Lovers will
Who’ll hurt each other all the time
And never give it a though?
Who’ll like about where they’ve been
And hope they never get caught?
Who’ll say each other’s kisses
No longer thrill?
Lovers will
Lovers will do almost anything
For the thrill that only love can bring
If love is a healer, who’ll be the first ones ill?
Lovers will
Who’ll never know what they’ve got
Until its just about gone?
And whose arms will gather up whats left
To carry on?
And who’ll stalk that little bit of love
That hasnt been killed?
Lovers will
Tradução da letra
Que levará os únicos corações que têm*
E atirá-los ao fogo?
Que arriscarão a sua própria auto-estima
Em nome do desejo?
Que se arrependerá de tudo o que fez
E quem vai receber a conta?
Os amantes vão
Que se magoarão um ao outro o tempo todo
E nunca dar-lhe um "embora"?
Quem vai gostar de saber onde estiveram
E esperar que nunca sejam apanhados?
Que dirão Os beijos um do outro
Já não te emocionas?
Os amantes vão
Os amantes fazem quase tudo
Pela emoção que só o amor pode trazer
Se o amor é um curandeiro, quem será o primeiro doente?
Os amantes vão
Que nunca saberão o que têm
Até estar quase a acabar?
E cujos braços recolherão o que resta
Para continuar?
E quem vai perseguir esse pouco de amor
Que não foi morto?
Os amantes vão