John Hammond — O Yea! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "O Yea!" de John Hammond.
Letra
I’ve got a little woman
She ain’t very tall
She says she loves me
Me, best of all
She’s my woman
All in all
She’s my lover
And she’s my ball
I roll around
I have a lot of fun
She always whispers to me, softly
Said, 'Bo Diddley, you the one'
Oh, yea
Oh, yea
Oh, yea
Sho' nuff'
I hold her in my arms
And I kiss her real gentle
She says, 'Mmm, my'
I’m feelin' real red hot'
Take it easy, baby
Yo' temperature runnin' hot!
You gon' stagger after me, wonderin'
A-baby, what you gots
You my ball
You my rubber ball
Mmm-mmm
Whoa, yea
Whoa, yea
Whoa, yea
Oh, yea
I picked up the telephone
And called her pa at home
He said, 'Hey, little boy'
'You better let my daughter alone'
I says, 'Oh, yea'
He says, Oh, yea'
I says, 'Um-hmm'
He says, 'You know, yea'
Her mother got mad
And started to jump 'n shout
They started to run down there
And have the cops to carry me out
I says, 'Oh, yea'
She says, 'Um-hmm'
I says, 'Oh, yea'
Her pop says, 'Sho nuff'
I says, 'But I love her'
I love her
I love her
I love her
I love her
I love her
Tradução da letra
Tenho uma mulherzinha
Ela não é muito alta.
Ela diz que me ama.
Eu, o melhor de tudo
Ela é a minha mulher.
Tudo em todos
Ela é minha amante.
E ela é a minha bola
Eu rebolo-me
Eu divirto - me muito.
Ela sussurra-me sempre, suavemente.
Disse: "Bo Diddley, és tu"
Sim.
Sim.
Sim.
Sho 'nuff'
Eu seguro-a nos meus braços
E beijo-a com carinho
Ela diz:
Estou a sentir-me muito quente
Tem calma, querida.
A tua temperatura está a aquecer!
Vais andar atrás de mim, a pensar
A-baby, what you gots
Tu és a minha bola
És a minha bola de borracha
Mmm-mmm
Whoa, yea
Whoa, yea
Whoa, yea
Sim.
Eu atendi o telefone.
E chamou-lhe pai em casa.
Ele disse: "Olá, rapazinho."
É melhor deixares a minha filha em paz.
Eu disse, "oh, sim"
Ele diz, oh, sim.
Eu disse:
Ele diz, "Você sabe, sim"
A mãe dela ficou zangada.
E começou a saltar e a gritar
Começaram a correr para lá.
E que a polícia me leve
Eu disse, "oh, sim"
Ela diz:
Eu disse, "oh, sim"
O pai dela diz, "Sho nuff"
Eu disse: "Mas eu amo-a"
Eu amo-A.
Eu amo-A.
Eu amo-A.
Eu amo-A.
Eu amo-A.