John Frusciante — Someone's letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone's" de John Frusciante.
Letra
Someone’s waiting to fly with me Someone’s saying goodbye everytime she says hello
Cuz they both connect no one with somebody
I’m floating down this airstream
I’m floating and it’s every dream I’ve ever had
And I’m so happy and sad
Cuz they both connect me with when I’d never been a body
Every house is a frame
Anything real has a brain
We talk ourselves out of it But I’ve reconsidered it and I’m convinced
Everywhere I look has a face
Everyone who has lived has a place
Right here’s every world
Every time draws a line to right now
Hold and turn the infinite
Someone’s taking me all over out there
Tradução da letra
Alguém está esperando para voar comigo alguém está dizendo adeus cada vez que ela diz Olá
Porque ambos não ligam ninguém a alguém.
Estou a flutuar nesta corrente de ar
Estou a flutuar e são todos os sonhos que já tive
E estou tão feliz e triste
Porque ambos me ligam quando nunca tinha sido um corpo.
Cada casa é uma moldura
Qualquer coisa real tem um cérebro
Convencemo-nos a não o fazer, mas reconsiderei - o e estou convencido
Para onde quer que olhe tem um rosto
Todos os que viveram têm um lugar
Aqui estão todos os mundos
Cada vez trace uma linha para agora
Segura e gira o infinito
Alguém está a levar-me lá para fora.