John Frusciante — Shining Desert letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shining Desert" de John Frusciante.
Letra
I tell you, I tell you
You hold my cards
You did from the start
You rang the bell from inside
You make the corners wide
You hang up on a cell phone
I say hi I fail you, I fail you
You don’t know how
Can’t figure it out
You make the tail a headstone
And you don’t see those from death
Perspective is an answer we don’t get
Put it on a flat space height will make it thin or wide
Seen from a distance objects hide in plain sight
Ooh I feel better
Cuz I killed a messenger
You know I keep an honest head
Being so mislead
You make the sins glimmer
And do take the lower road
There’s ends I meet
From your hands still unknown
Ooh I am desert
It’s easy to rely on luck
You don’t care what the past has been
There’s only what may be He makes the days happen
And I make light in dark minds
You take the signal inward and it shines
Ooh I feel better
Cuz I killed a messenger
You know I keep my eyes peeled
There’s nothing you could steal
You hold heat in the ice bin
There is nothing you have been
Oh be sad, be sad
Tradução da letra
Eu digo-te, eu digo-te
Tens as minhas cartas.
Fizeste-o desde o início.
Tocaste a campainha por dentro.
Tornas os cantos largos
Desliga num telemóvel.
Eu digo Olá, eu falho contigo, eu falho contigo
Não sabes como
Não consigo perceber
Fazes da cauda uma lápide
E não se vê isso da morte.
Perspectiva é uma resposta que não temos
Colocá-lo em uma altura de espaço plano vai torná-lo Fino ou largo
Vistos à distância, os objectos escondem-se à vista de todos
Sinto-me melhor
Porque matei um mensageiro
Sabes que mantenho uma cabeça honesta
Ser tão enganado
Fazes os pecados brilharem
E siga a estrada mais baixa
Há fins que encontro
Das tuas mãos ainda desconhecidas
Ooh Eu sou deserto
É fácil confiar na sorte
Não te importas com o passado.
Há apenas o que pode ser ele faz os dias acontecerem
E faço luz em mentes escuras
Você recebe o sinal para dentro e ele brilha
Sinto-me melhor
Porque matei um mensageiro
Sabes que mantenho os olhos abertos
Não há nada que possas roubar
Tens calor no balde de gelo.
Não há nada que tenhas sido
Oh seja triste, seja triste