John Frusciante — Dark/Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dark/Light" de John Frusciante.
Letra
Remember all you’ve forgotten
I can’t put those thoughts away
Everything I’ve thought’s in my head to stay
Now what do we get for trying to follow to a tee
All the instructions you gave to me Did you ever notice
That it’s for you that I’ve lived my life
Every time I had fun you were on my mind
I’ve lost my perspective
I’ve gone off the wall
Really not sure if I’m needed here at all
Hey
This is my last shot
I’ll always be less that my other selves
So I feel like I’m competing with someone else
Who I could never beat in a million years
I was made to think that we would wind up round here
Will we ever get together in a song
Will you ever tell everybody bout right and wrong
Will you let everyone in on the meaning of life and death
Do you need me or are you waiting for my last breath
Listen
Tradução da letra
Lembra-te de tudo o que esqueceste
Não consigo esquecer esses pensamentos.
Tudo o que pensei está na minha cabeça para ficar
Agora o que ganhamos por tentar seguir até um tee
Todas as instruções que me deste alguma vez reparaste
Que foi por ti que vivi a minha vida
Sempre que me divertia estavas na minha mente
Perdi a minha perspectiva
Eu saí da parede
Não tenho a certeza se sou necessário aqui.
Olá.
Esta é a minha última oportunidade.
Serei sempre menos do que os meus outros eus.
Sinto-me como se estivesse a competir com outra pessoa.
Que eu nunca poderia vencer em um milhão de anos
Fizeram-me pensar que acabaríamos por aqui.
Será que alguma vez nos juntaremos numa canção
Alguma vez vais contar a toda a gente sobre o certo e o errado
Vais deixar toda a gente entrar no sentido da vida e da morte?
Precisas de mim ou estás à espera do meu último suspiro?
Escutem