John Fogerty — Somebody Help Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody Help Me" de John Fogerty.
Letra
I been all around the world
Searching for my baby
Tell me where can she be Lookin' high and low
Way back in Kokomo
It’s still a mystery
Somebody help me She don’t want me no more
Somebody help me I can’t do this alone
I crossed the Great Wall of China
Spent my last dime
Way down the Amazon
Swam the Indian Ocean
Been up in Nova Scotia
Where has my baby gone
Somebody help me There’s somethin' goin' wrong
Somebody help me I can’t do this alone
I keep walkin' the backstreets
Tryin' to find my baby
I keep chasin' the shadows
She don’t want me no more
Don’t want me no more
I went home to Pocatello Idaho
Can I find a familiar face
Askin' everybody, everyone I know
She disappeared without a trace
Somebody help me She don’t want me no more
Somebody help me I can’t do this alone
Somebody help me There’s somethin' goin' wrong
Somebody help me I can’t do this alone
Tradução da letra
Estive em todo o mundo
À procura do meu bebé
Diz-me onde ela pode estar a olhar para cima e para baixo
Há muito tempo em Kokomo
Ainda é um mistério.
Alguém me ajude ela não me quer mais
Alguém me ajude. não consigo fazer isto sozinho.
Atravessei a Grande Muralha da China.
Gastei o meu último centavo.
No Amazonas
Nadou no Oceano Índico
Estive na Nova Escócia.
Para onde foi o meu bebé?
Alguém me ajude. passa-se algo de errado.
Alguém me ajude. não consigo fazer isto sozinho.
Continuo a andar pelos backstreets
A tentar encontrar o meu bebé
Continuo a perseguir as sombras
Ela já não me quer.
Não me queres mais
Fui para casa para Pocatello Idaho.
Posso encontrar um rosto familiar
A perguntar a toda a gente, a toda a gente que conheço
Ela desapareceu sem deixar rasto.
Alguém me ajude ela não me quer mais
Alguém me ajude. não consigo fazer isto sozinho.
Alguém me ajude. passa-se algo de errado.
Alguém me ajude. não consigo fazer isto sozinho.