John Fogerty — Radar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Radar" de John Fogerty.
Letra
Well here she comes again
She’s a-lookin' for me Better make my move
Better head out to the high seas
If she get’s me in her sights
I’ll be workin' all day
No time to take a snooze
Or watch the football game
She got the radar workin'
Workin' overtime
She got the radar workin'
Torpedoes at 12 o’clock high
Well I can’t go to Vegas
And I can’t go to town
But could I maybe go to Freddie’s
You know to lay down
But, it’s a-maybe do this
And it’s a-maybe do that
Uh by time I get to doin'
You know she’s breakin' my back
She go the radar workin'
Workin' overtime
She got the radar workin'
Topedoes at 12 o’clock high
I’m just mindin' my own business
Don’t mean nobody no harm
Ah but here she comes again now
Ta-twista-twisin' my arm
Oh Oh there’s a chickenmunk
She got the radar workin'
Workin' overtime
She got the radar workin'
Topedoes at 12 o’clock high
Tradução da letra
Lá vem ela outra vez.
Ela está à minha procura. é melhor fazer a minha jogada.
É melhor ir para o alto mar.
Se ela me ver
Vou trabalhar o dia todo
Não há tempo para dormir
Ou ver o jogo de futebol
Ela pôs o radar a funcionar
Horas extraordinárias
Ela pôs o radar a funcionar
Torpedos a 12 horas de altura
Não posso ir para Vegas.
E não posso ir à cidade
Mas posso ir a Casa do Freddie?
Sabes deitar-te
Mas, é ... talvez fazer isto.
E é ... talvez fazer isso.
Uh by time I get to doin'
Sabes que ela me está a partir as costas
Ela faz o radar funcionar
Horas extraordinárias
Ela pôs o radar a funcionar
Topedas às 12 horas de altura
Estou a meter-me na minha vida.
Não quero fazer mal a ninguém
Mas aí vem ela outra vez.
Ta-twista-twisin ' my arms
Oh lá está um grão de bico
Ela pôs o radar a funcionar
Horas extraordinárias
Ela pôs o radar a funcionar
Topedas às 12 horas de altura