John Fogerty — Knockin' On Your Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Knockin' On Your Door" de John Fogerty.
Letra
Oh babe I wonder, just how we ever,
Got so far apart;
And it seems like just the other day we were happy,
Holdin' hands in the dark.
Here I’m standin' out in the rain,
With a heart full of pain.
Baby here I am, knockin' on your door.
Baby here I am, knockin' on your door.
Ooh! Oh girl I’m beggin', hear what I’m sayin',
Don’t send me away.
Just what I’m feelin', I got to tell ya,
Don’t say it’s too late.
I’m walking up and down the street,
Just tryin' to get my nerve up.
Ooh, Lord!
Ooh baby, babe, I want ya, want you,
Gotta keep you for all time.
And I think I’m goin' crazy over you,
'Cause I got to have you, got to have you,
Pow! Just think it over, whoa babe, I know you
Will see what I mean.
Try to remember, when we’re together,
How good life can be.
I’m walkin' up and down the street,
Just tryin' to get my nerve up.
Here I am, here I am knockin' on your door.
Here I am, here I am knockin' on your door.
Justa justa knockin', justa justa knockin' on your door.
Justa justa justa knockin', babe.
Justa justa justa justa justa knockin', babe
Tradução da letra
Oh querida eu me pergunto, como nós sempre,
Afastaram-se tanto;
E parece que no outro dia estávamos felizes.,
A segurar as mãos no escuro.
Aqui estou eu à chuva,
Com um coração cheio de dor.
Aqui estou eu, a bater à tua porta.
Aqui estou eu, a bater à tua porta.
Ooh! Oh miúda estou a implorar, ouve o que estou a dizer,
Não me mande embora.
É mesmo o que estou a sentir, tenho de te dizer.,
Não digas que é tarde demais.
Estou a andar para cima e para baixo na rua,
Estou a tentar enervar-me.
Oh, Deus!
Ooh baby, baby, I want ya, want you,
Tenho de ficar contigo para sempre.
E acho que estou a enlouquecer por tua causa.,
Porque preciso de ti, preciso de TI,
Pow! Pensa BEM, querida, eu conheço-te.
Vai ver o que quero dizer.
Tenta lembrar-te, quando estivermos juntos,
Como a vida pode ser boa.
Estou a andar para cima e para baixo na rua,
Estou a tentar enervar-me.
Aqui estou eu, aqui estou eu a bater à tua porta.
Aqui estou eu, aqui estou eu a bater à tua porta.
Só estava a bater à tua porta.
Só uma batida, querida.
Justa justa justa justa justa knockin', babe