John Fogerty — Broken Down Cowboy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Down Cowboy" de John Fogerty.
Letra
If I was a gambling man
Never would’a let you play your hand
With a broken down cowboy like me
'Cause you never can trust your luck
He’s bad news in a pickup truck
That broken down cowboy like me He’s played every card he’s got
Had a good hand but he messed it up With that bum-around, tumble-down heart
Saddlebags full of pain
Carries 'em around
Just like a middle name
A losin' streak waitin' for dark
Oh, he’ll string you along
Sing you a lonesome song
But he’ll wind up alone
Again
No matter how hard you try
Never going to let you get inside
That tumble-down broken down heart
It’s a tough riding rodeo
Mean horse threw him
Long time ago
A broken down cowboy like me But the way I feel about you
Wouldn’t want that horse
To hurt you too
A broken down cowboy like me Oh, he’ll string you along
Sing you a lonesome song
But he’ll wind up alone
Again
If I was a gambling man
Never would’a let you play that hand
With a broken down cowboy like me
Tradução da letra
Se eu fosse um jogador
Nunca te deixaria jogar a tua mão
Com um cowboy abatido como eu
Porque nunca podes confiar na tua sorte
Ele é má notícia numa carrinha.
Aquele cowboy como eu jogou todas as cartas que tem
Tinha uma boa mão, mas ele estragou tudo com aquele coração de vagabundo.
Alforges cheios de dor
Anda com eles.
Como um nome do meio
A Losin 'streak waitin' for dark
Oh, ele vai enganar-te
Canta uma canção solitária
Mas ele vai acabar sozinho.
Outra vez
Por Mais que tentes
Nunca te vou deixar entrar
Aquele coração destroçado
É um rodeio duro.
O cavalo mau atirou-o
Há muito tempo
Um cowboy abatido como eu, mas o que sinto por ti
Não quero esse cavalo.
Para te magoar também.
Um vaqueiro como eu vai-te enganar
Canta uma canção solitária
Mas ele vai acabar sozinho.
Outra vez
Se eu fosse um jogador
Nunca te deixaria jogar essa mão
Com um cowboy abatido como eu