John Flynn — Dover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dover" de John Flynn.
Letra
Elijah was a sergeant, 42 years old
from Mesa Arizona, Elijah won’t grow old
Patrick was with C Troop, Second Armored Cav
His buddies all remember how Patrick loved to laugh
Seth was from East Brunswick, just a newly wed
Somewhere in New Jersey a young widow bows her head
Daniel was from Boston shipped out from Fort Bragg
His mother got back Daniel with a folded flag
Oh big airplane bring’em down easy
Out of the Delaware skies
Oh big airplane Dover is waiting
to welcome the fallen you fly
William was in Anbar, combat engineer
1st Marine Division, William isn’t here
Alan rebuilt bridges for Battalion B
Next to cause of death they wrote the letters I E D
Gussie was a scrub nurse hailing from Fort Bliss
Gussie had a spirit this world’s gonna miss
Jeremiah’s son cries on his mamma’s knee
There was no armor plating on his dad’s humvee
Oh big airplane bring’em down easy
Out of the Delaware skies
Oh big airplane Dover is waiting
to welcome the fallen you fly
Scrubbed wooden pallets with white straps cinched over
Long boxes of flag draped aluminum
The C-5 is crowded when it lands in Dover
The honor guard boards and makes room again
Making straight for Nineveh, just like Jonah’s whale
Holy truth you swallow, overseas you sail
Precious is the cargo sacred was their gift
offered in a sandstorm from which your wings lift
Those who would take notice can’t watch you set down
Behind barbed wire fences miles from their town
No one breathes to question this silent parade
Except for the anguished loved ones left to say
Oh big airplane bring’em down easy
Out of the Delaware skies
Oh big airplane Dover is waiting
to welcome the heroes you fly home
Tradução da letra
O Elijah era sargento, 42 anos.
de Mesa Arizona, o Elijah não envelhecerá.
O Patrick estava com a Tropa C, A Segunda Cav blindada.
Os seus amigos lembram - se como o Patrick adorava rir.
Seth era de East Brunswick, apenas um recém-casado.
Em algum lugar em Nova Jersey uma jovem viúva inclina a cabeça
O Daniel era de Boston enviado de Fort Bragg.
A mãe dele recuperou o Daniel com uma bandeira dobrada.
Oh grande avião derrubá-los facilmente
Fora dos céus de Delaware
O grande avião Dover está à espera.
para dar as boas-vindas aos caídos voam
William estava em Anbar, engenheiro de combate.
1ª Divisão de Fuzileiros, O William não está aqui.
Alan reconstruiu pontes para o Batalhão B
Ao lado da causa da morte, escreveram as cartas.
Gussie era uma enfermeira que vinha de Fort Bliss.
A Gussie tinha um espírito que este mundo ia perder.
O filho de Jeremiah chora no joelho da mãe.
Não havia armadura no humvee do Pai.
Oh grande avião derrubá-los facilmente
Fora dos céus de Delaware
O grande avião Dover está à espera.
para dar as boas-vindas aos caídos voam
Paletes de madeira esfoladas com tiras brancas acinzentadas
Caixas compridas de alumínio revestido de bandeira
O C-5 está lotado quando aterra em Dover.
Os quadros da guarda de honra e dão lugar de novo.
A caminho de Nínive, como a baleia de Jonah.
Santa verdade que engoles, navegas para o estrangeiro
Precioso é a carga sagrada era o seu dom
oferecido numa tempestade de areia a partir da qual as tuas asas se elevam
Aqueles que se dão conta não podem ver-te a pousar.
Atrás de cercas de arame farpado, a milhas da sua cidade.
Ninguém respira para questionar este desfile silencioso
Excepto para os entes queridos angustiados que deixaram para dizer
Oh grande avião derrubá-los facilmente
Fora dos céus de Delaware
O grande avião Dover está à espera.
para dar as boas-vindas aos heróis que voam para casa