John Farnham — Reasons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reasons" de John Farnham.
Letra
Some people are dreamers, they live for the future
As if it would work out, just as they dreamed it Would work out — somehow
Others get caught in yesterday’s papers
Too busy reading, to get on with living
But I — live for now
Sometimes it’s easy to make up excuses
On the flimsiest pretext and then call them reasons
But where are they now?
Like I’m way too busy, I can’t be involved now
And then there’s the standby about understanding
But they’re — wrong somehow
I’ll climb more than a mountain
Swim more than an ocean
Build up an island
Live for a lifetime
Just give me a reason and I’ll come running
When I have reasons, I know the way
I’m pointing my feet in the right direction
Give me a reason
Some people are dreamers, they live for the future
As if it would work out, just as they dreamed it Would work out — somehow
I’ll climb more than a mountain
Swim more than an ocean
Build up an island
LIve for a lifetime
Just give me a reason and I’ll come running
When I have reasons, I know the way
I’m pointing my feet in the right direction
Give me a reason
Tradução da letra
Algumas pessoas são sonhadoras, vivem para o futuro.
Como se resultasse, tal como eles sonhavam que resultaria, de alguma forma.
Outros são apanhados nos jornais de ontem.
Demasiado ocupado a ler, para continuar a viver
Mas eu-vivo por agora
Às vezes é fácil inventar desculpas.
Sob o pretexto mais leve e depois chamar-lhes razões
Mas onde estão eles agora?
Como se estivesse muito ocupado, não me posso envolver agora.
E depois há a espera sobre a compreensão
Mas estão errados de alguma forma.
Vou escalar mais do que uma montanha
Nada mais que um oceano
Construir uma ilha
Viver para toda a vida
Dá - me uma razão e eu vou a correr.
Quando tenho razões, sei o caminho
Estou a apontar os pés na direcção certa.
Dá-me uma razão.
Algumas pessoas são sonhadoras, vivem para o futuro.
Como se resultasse, tal como eles sonhavam que resultaria, de alguma forma.
Vou escalar mais do que uma montanha
Nada mais que um oceano
Construir uma ilha
Viver para toda a vida
Dá - me uma razão e eu vou a correr.
Quando tenho razões, sei o caminho
Estou a apontar os pés na direcção certa.
Dá-me uma razão.