John Eddie — Stranded letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stranded" de John Eddie.
Letra
Well, you’re still pretty
And girl I’m sorry
That I don’t say it
Now darling if we had a prayer
Now girl I swear
I swear to God I’d pray it
And you don’t kiss the sweat away
When I walk through that door
I hate to see you not even be you
I look at snapshots trying to find clues
I got to see girl just how we got
Stranded
And now we’re stranded
Well, girl, we’re stranded in a place we can’t call home
Girl, we’re stranded but it’s better than being alone
Well, you talk sad words
And now your eyes
Cry pretty black
Well, you gave up dreams
And now you’re mad
Well, you want them back
Oh but it ain’t in your heart girl
To run away from me
Sometimes you hold tight when it’s a cold night
You push apart girl hoping that you might find some escape
From the hate that we call
Stranded
Now we’re stranded
Well, girl, we’re stranded in a place we can’t call home
Girl, we’re stranded but it’s better than being alone
Well, the time was once when the boys made eyes
You’d walk away, you didn’t need 'em
Well, lately guys been a comin' round
What’s goin' down
It’s all over town
Now, now, now words goin' round
That baby thinks she’s
Stranded
And now we’re stranded
Well, now we’re stranded in a place we can’t call home
Girl, we’re stranded but it’s better than being alone
Don’t wanna be alone
Don’t wanna be alone
Anymore
Girl, we’re stranded and ain’t that what we’re for
Don’t wanna be alone
Don’t wanna be alone
Now, now, now anymore
Girl, we’re stranded
Tradução da letra
Bem, ainda és bonita.
And girl i'm sorry
Que eu não o diga
Agora, querida, Se tivéssemos uma oração
Agora rapariga eu juro
Juro por Deus que o rezaria.
E não se beija o suor
Quando eu entrar por aquela porta
Odeio ver-Te nem ser tu
Olho para fotos a tentar encontrar pistas
Tenho de ver a rapariga como chegámos
Preso
E agora estamos presos
Bem, miúda, estamos presos num sítio a que não podemos chamar casa.
Miúda, estamos encalhados, mas é melhor do que estar sozinha.
Bem, falas palavras tristes.
E agora os teus olhos
Chora muito negro
Bem, desististe dos sonhos
E agora estás zangada.
Bem, quere-los de volta.
Mas não está no teu coração rapariga
Para fugir de mim
Às vezes agarras-te bem quando está uma noite fria
Afastas-te rapariga esperando que encontres alguma fuga
Do ódio a que chamamos
Preso
Agora estamos presos
Bem, miúda, estamos presos num sítio a que não podemos chamar casa.
Miúda, estamos encalhados, mas é melhor do que estar sozinha.
Bem, o tempo era uma vez quando os rapazes faziam olhos
Ias-te embora, não precisavas delas.
Bem, ultimamente os rapazes têm vindo
O que se passa?
Está por toda a cidade
Now, now, now words goin ' round
Aquele bebé pensa que é
Preso
E agora estamos presos
Bem, agora estamos presos num lugar a que não podemos chamar lar.
Miúda, estamos encalhados, mas é melhor do que estar sozinha.
Não quero ficar sozinha
Não quero ficar sozinha
Mais
Miúda, estamos encalhados e não é para isso que estamos
Não quero ficar sozinha
Não quero ficar sozinha
Agora, agora, agora mais
Miúda, estamos encalhados.