John Eddie — Jungle Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jungle Boy" de John Eddie.
Letra
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa,
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah.
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa,
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah.
Well my Mama sheds tears, and my Daddy just spits, (Hey!)
They had it up to here and kicked me out because of it.
Something wild’s deep inside, man, I’m rattling my cage,
I love you Ma, respect you Pa, get out of my way.
Chorus:
'Cause I’m a jungleboy,
Turn up the radio.
A jungleboy,
Hear me growling low.
A jungleboy,
Hey Mrs, Jackson, keep your daughter away from me (Hey!)
'Cause I’m a definite threat to her purity, uh-huh-huh.
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa,
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah.
Well there’s a mean old cop in the Burger King lot, (Hey!)
Been after me for years, but I ain’t been got.
I got a mean set of wheels, and Lord he can’t catch me,
I lay some wheel and man I’m gone, a real cool breeze.
Chorus
Hey Mrs. Jackson, man, I know it’s late,
It’s about your daughter now, and it can’t wait.
See I’m her boy, if you don’t approve,
It’s my town, toots, if you don’t like it, move.
'Cause I’m a jungleboy,
I’m a jungle boy,
I got her daughter,
I’m a jungle boy,
I got a plan,
I’m a jungle boy,
I got the bullets,
I’m a jungle boy,
I think i’ll be a jungle man
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa,
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah.
(repeat to the end)
Tradução da letra
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa,
Sim, Sim, Sim, Sim, Sim, Sim, Sim.
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa,
Sim, Sim, Sim, Sim, Sim, Sim, Sim.
A minha mãe chora e o meu Pai cospe.)
Tinham-no até aqui e expulsaram-me por causa disso.
Algo selvagem está lá no fundo, meu, estou a chocalhar a minha jaula. ,
Amo-te mãe, respeito-te pai, sai da minha frente.
Coro:
Porque sou um jungleboy,
Liga o rádio.
Um jungleboy,
Ouve-me a rosnar baixo.
Um jungleboy,
Ei, Sra. Jackson, mantenha a sua filha longe de mim.)
Porque sou uma ameaça à pureza dela.
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa,
Sim, Sim, Sim, Sim, Sim, Sim, Sim.
Bem, há um polícia Velho e mau no Burger King lot.)
Anda atrás de mim há anos, mas não fui apanhado.
Tenho um belo par de rodas, e o Senhor não me pode apanhar.,
Ponho uma roda e vou-me embora, uma brisa fresca.
Coro
Sra. Jackson, eu sei que é tarde.,
É sobre a sua filha agora, e não pode esperar.
Sou o filho dela, se não aprovares.,
A cidade é minha, se não gostas, mexe-te.
Porque sou um jungleboy,
Sou um rapaz da selva,
Tenho a filha dela.,
Sou um rapaz da selva,
Tenho um plano.,
Sou um rapaz da selva,
Tenho as balas.,
Sou um rapaz da selva,
Acho que vou ser um homem da selva
Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa, Whoa,
Sim, Sim, Sim, Sim, Sim, Sim, Sim.
(repetir até ao fim))