John Denver — The Wrangell Mountain Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Wrangell Mountain Song" de John Denver.

Letra

Sunday, and it’s raining in Alaska. Seven days, I haven’t seen the sun.
Flying bush, flying low along the shoreline, doing everything I can to make it home.
I can’t wait to see the Wrangell Mountains. I can’t wait to do what I will do.
Honey, did I never say how time goes by so slowly
when I can’t wait to get back home to you.
Three years from the war, settled down now.
I did my time and served my country well.
In the freedom I defended, I fly beneath the North Star,
And I just don’t know a better way to feel.
I can’t wait to see the Wrangell Mountains. I can’t wait to do what I will do.
Honey, did I never say how time goes by so slowly
when I can’t wait to get back home to you.
It’s a quiet life out here among the mountains
in a cabin that was built with these two hands.
McCarthy lies asleep beside the glacier. It’s colder now, winter’s in the air.
If you think they’re wild, it’s just because they can’t be broken,
it’s a strong and gentle people living there.
I can’t wait to see the Wrangell Mountains. I can’t wait to do what I will do.
Honey, did I never say how time goes by so slowly
when I can’t wait to get back home to you.
Honey, did I never say how time goes by so slowly
when I can’t wait to get back home to you.

Tradução da letra

Domingo, e está a chover no Alasca. Há sete dias que não vejo o sol.
Arbusto voador, voando baixo ao longo da Costa, fazendo tudo o que posso para voltar para casa.
Mal posso esperar para ver as montanhas Wrangell. Mal posso esperar para fazer o que vou fazer.
Querida, eu nunca disse como o tempo passa tão devagar
quando mal posso esperar para voltar para casa para ti.
A três anos da guerra, assentaram agora.
Cumpri a minha pena e servi bem o meu país.
Na liberdade que defendi, voei sob a Estrela Do Norte,
E não sei como me sentir melhor.
Mal posso esperar para ver as montanhas Wrangell. Mal posso esperar para fazer o que vou fazer.
Querida, eu nunca disse como o tempo passa tão devagar
quando mal posso esperar para voltar para casa para ti.
É uma vida tranquila aqui entre as montanhas.
numa cabana que foi construída com estas duas mãos.
O McCarthy está a dormir ao lado do glaciar. Está mais frio agora, o inverno está no ar.
Se achas que são selvagens, é porque não podem ser quebradas.,
é um povo forte e gentil que vive lá.
Mal posso esperar para ver as montanhas Wrangell. Mal posso esperar para fazer o que vou fazer.
Querida, eu nunca disse como o tempo passa tão devagar
quando mal posso esperar para voltar para casa para ti.
Querida, eu nunca disse como o tempo passa tão devagar
quando mal posso esperar para voltar para casa para ti.