John Denver — Summer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Summer" de John Denver.

Letra

Silently the morning mist is lying on the water
Captive moonlight waiting for the dawn
Softly like a baby’s breath a breeze begins to whisper
Sun is coming, quick you must be gone
Smiling like a superstar, the morning comes in singing
The promise of another sunny day
And all the flowers open up to gather in the sunshine
I do believe that summer’s here to stay
Do you care what’s happening around you?
Do your senses know the changes when they come?
Can you see yourself reflected in the season?
Can you understand the need to carry on?
Writing on the tapestry of all there is to see
So many ways and oh so many things
Rejoicing in the differences, there’s no one just like me Yet as different as we are, we’re still the same
And oh I love the life within me I feel a part of everything I see
And oh I love the life around me A part of everything is here in me
A part of everything is here in me
A part of everything is here in me

Tradução da letra

Silenciosamente a névoa da manhã está deitada sobre a água
O luar cativo à espera do amanhecer
Suavemente como o sopro de um bebé uma brisa começa a sussurrar
O sol está a chegar, depressa deves ter ido.
Sorrindo como uma estrela, a manhã vem cantando
A promessa de outro dia ensolarado
E todas as flores se abrem para se juntarem ao sol
Acredito que o verão está aqui para ficar.
Importa-se com o que se passa à sua volta?
Os teus sentidos sabem as mudanças quando elas vêm?
Consegues ver-te reflectido na época?
Compreende a necessidade de continuar?
Escrever na tapeçaria de tudo o que há para ver
Tantas maneiras e tantas coisas
Regozijando-se com as diferenças, não há ninguém como eu ainda tão diferente como nós somos, ainda somos os mesmos
E oh Eu amo a vida dentro de mim sinto uma parte de tudo o que vejo
E oh Eu amo a vida à minha volta uma parte de tudo está aqui em mim
Uma parte de tudo está aqui em mim
Uma parte de tudo está aqui em mim