John Denver — Singing Skies And Dancing Waters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Singing Skies And Dancing Waters" de John Denver.
Letra
So many years ago, I can’t remember now
Someone was waiting for me I had the answers to all of my questions
Love was so easy to see, I didn’t know
When I was younger, I should have known better
I thought nothing was new
Through all the spaces, and all of the changes
What I lost sight of was you
I didn’t know, I didn’t know
I could see you in singing skies and dancing waters
laughing children growing old
And in the heart and in the spirit
And in the truth when it is told
My life became shady, and I grew afraid
And I needed to find my way home
I just couldn’t see you, I thought that I’d lost you
I never felt so much alone, are you still with me Somehow in reason, I lost sight of seasons
I’m growin' out, growin' in Sometimes in evenings, when daylight was needed
I thought I’d never see you again
Are you still with me, are you still with me
I’m with you in singing skies and dancing waters
laughing children growing old
And in the heart and in the spirit
And in the truth when it is told
If my faith should falter
And I should forsake you, and find myself turning away
Will you still be there, will you still be there
I’ll be there in singing skies and dancing waters
laughing children growing old
And in the heart and in the spirit
And in the truth when it is told
Words and music by John Denver
Tradução da letra
Há tantos anos, não me lembro agora.
Alguém estava à minha espera. eu tinha as respostas para todas as minhas perguntas.
O amor era tão fácil de ver, Eu não sabia
Quando era mais novo, já devia saber.
Pensei que nada era novo.
Através de todos os espaços, e todas as mudanças
O que perdi de vista eras tu.
Eu não sabia, eu não sabia
Podia ver-te a cantar nos céus e a dançar nas águas
crianças a rir a envelhecer
E no coração e no espírito
E na verdade, quando é dito
A minha vida tornou-se sombria e eu fiquei com medo.
E precisava de encontrar o caminho para casa.
Não te conseguia ver, pensava que te tinha perdido.
Nunca me senti tão só, ainda estás comigo por alguma razão, perdi de vista as estações do ano.
Estou a crescer, a crescer às vezes à noite, quando a luz do dia era necessária
Pensei que nunca mais te veria.
Ainda estás comigo? ainda estás comigo?
I'm with you in singing skies and dancing waters
crianças a rir a envelhecer
E no coração e no espírito
E na verdade, quando é dito
Se a minha fé vacilar
E eu devia abandonar - te, e dar por mim a virar-me
Você ainda estará lá, você ainda estará lá
Estarei lá em céus cantantes e águas dançantes
crianças a rir a envelhecer
E no coração e no espírito
E na verdade, quando é dito
Palavras e música por John Denver