John Denver — Saturday Night in Toledo, Ohio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saturday Night in Toledo, Ohio" de John Denver.
Letra
S saturday night in toledo, ohio
Saturday night in toledo, ohio, is like being nowhere at all
All through the day how the hours rush by
You sit in the park and you watch the grass die
Ah, but after the sunset, the dusk and the twilight
When shadows of night start to fall
They roll back the sidewalks precisely at ten
And people who live there are not seen again
Just two lonely truckers from great falls, montana
And a salesman from places unknown — ces unknown
Oh add all together in downtown toledo
To spend their big night all alone
You ask how I know of toledo, ohio
Well I spent a week there one day
They’ve got entertainment to dazzle your eyes
Go visit the bakery and watch the buns rise
Ah, but let’s not forget that the folks of toledo
Unselfishly gave us the scales
No springs, honest weight, that’s the promise they made
So smile and be thankful next time you get weighed
And wive and wet wive
Let this be our motto
Let’s let the sleeping dogs lie — ping dogs lie
And here’s to the dogs of toledo, ohio
Ladies, we bid you goodbye
Words and music by randy sparkes
Tradução da letra
S sábado à noite em toledo, ohio
Sábado à noite em toledo, ohio, é como não estar em lado nenhum.
Todo o dia como as horas passam
Sentas-te no parque e vês a relva morrer
Ah, mas depois do pôr-do-sol, o crepúsculo e o crepúsculo
Quando as sombras da noite começam a cair
Eles rebolam os passeios precisamente às dez.
E as pessoas que lá vivem não são vistas novamente
Apenas dois camionistas solitários de great falls, montana.
E um vendedor de lugares desconhecidos-ces desconhecido
Junta tudo no centro de toledo
Para passar a sua grande noite sozinha
Pergunta - me como sei de toledo, ohio.
Bem, passei lá uma semana um dia.
Eles têm entretenimento para deslumbrar os teus olhos
Vai visitar a padaria e vê os pães subirem.
Ah, mas não esqueçamos que o povo de toledo
Desinteressadamente deu-nos a balança
Sem molas, peso honesto, essa é a promessa que fizeram
Por isso sorri e agradece da próxima vez que fores pesado
And wive and wive wive
Que este seja o nosso lema
Vamos deixar os cães adormecidos mentirem.
E aos cães de toledo, ohio
Senhoras, despedimo-nos de vocês.
Palavras e música de randy sparkes