John Denver — River letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "River" de John Denver.
Letra
River, there are no stars in the city
Here there is no telephone in the trees
Beautiful days all on the water
And all I can do is write you a letter
River, it’s cold here in the morning
Later I can see it in your eyes
Mild and white, we follow the canyons
Quiet at night, we stare at the sky
Leaving you now will never change things
Running away will just change the view
All I can see is the highway
All I can see is you
River, you’ll carry me through the fire
Maybe you’ll drown me in your arms
But if I die like that, it won’t be like dying
When I rise again, the ashes are gone
Leaving you now will never change me Running away will just change the view
All I can see is the highway
All I can see is you
Tradução da letra
River, não há estrelas na cidade.
Aqui não há telefone nas árvores.
Belos dias na água
E tudo o que posso fazer é escrever-te uma carta.
River, está frio aqui de manhã.
Mais tarde posso vê-lo nos teus olhos
Suave e branco, seguimos os desfiladeiros
Sossegados à noite, olhamos para o céu
Deixar - te agora nunca mudará as coisas.
Fugir só vai mudar a vista
Tudo o que vejo é a auto-estrada.
Tudo o que consigo ver és tu.
River, vais levar - me pelo fogo
Talvez me afogues nos teus braços
Mas se eu morrer assim, não será como morrer.
Quando eu ressuscitar, as cinzas desaparecerão.
Deixar - te agora Nunca Me mudará fugir apenas mudará a vista
Tudo o que vejo é a auto-estrada.
Tudo o que consigo ver és tu.