John Denver — In The Grand Way letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In The Grand Way" de John Denver.

Letra

In the grand way, she loves me The way she holds me close to rest with me And to know she is my life to me My empty days are done
My running days are run
For the first time I love the morning
Burning sundowns, colored autumn trees
Mountain rivers, country livers put my mind at ease
And to realize such perfect harmony
Standing in the dawn
Of a new day coming on
I’m looking for no tomorrow
I can still hear the lonely sound
The engines of the midnight freight train northward bound
And to feel my life, my life slowly losing ground
I never quite understood
Though I see it for the good
It seems like I’ve just been dreaming
The way she holds me close to comfort me My empty days are done
My running days are run
For the first time I love the morning
For the first time I love the morning
For the first time, the first time

Tradução da letra

No bom sentido, ela ama-me como me mantém perto de descansar comigo e de saber que ela é a minha vida para mim Os meus dias vazios acabaram
Os meus dias de corrida acabaram.
Pela primeira vez eu amo a manhã
Pôr-do-sol a arder, árvores de outono coloridas
Mountain rivers, country livers puser my mind at ease
E para realizar tal harmonia perfeita
De pé ao amanhecer
De um novo dia a chegar
Estou à procura de amanhã não.
Ainda consigo ouvir o som solitário
Os motores do comboio da meia-noite para norte
E para sentir a minha vida, a minha vida lentamente a perder terreno
Nunca entendi bem.
Embora eu veja isso para o bem
Parece que tenho sonhado
A maneira como ela me mantém perto de me confortar os meus dias vazios acabaram.
Os meus dias de corrida acabaram.
Pela primeira vez eu amo a manhã
Pela primeira vez eu amo a manhã
Pela primeira vez, pela primeira vez