John Davis — I'm Still Here (feat. John Davis of Superdrag) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Still Here (feat. John Davis of Superdrag)" de John Davis.

Letra

Well, I’ve had a few since I last talked to you
And I think it’s time that you knew
I’m down at the bar and I can’t drive my car
I’m alone but I’m drinking for two
When she said goodbye, a part of me died
And left me here tonight
All alone with my drink as I sit and think
That maybe you were right
I wanna feel the way I felt the first time
I wanna feel the way I felt when your lips first touched mine
I wanna feel my heart and know that it’s still there
Go back tot he start and see if you still care
Want you to feel my heart and know that I’m still here
I’m slurring my words, all the faces are blurred
I guess I should call it a day
I’m still down at the bar and I can’t find my car
I’m a mess, guess the towed it away
I tried to replace you with this beer
And so far it’s working 'cause I’m still here

Tradução da letra

Bem, tive alguns desde a última vez que falei contigo.
E acho que está na hora de saberes
Estou no bar e não posso conduzir o meu carro.
Estou sozinho, mas bebo por dois.
Quando ela disse adeus, uma parte de mim morreu.
E deixou-me aqui esta noite
Sozinho com a minha bebida enquanto penso
Que talvez tivesses razão.
Quero sentir o que senti da primeira vez
Quero sentir o que senti quando os teus lábios tocaram os meus
Quero sentir o meu coração e saber que ainda lá está
Volta para trás. ele começa e vê se ainda te importas.
Quero que sintas o meu coração e saibas que ainda estou aqui
Estou a deslizar as minhas palavras, todas as caras estão desfocadas
Acho que devia acabar por hoje.
Ainda estou no bar e não encontro o meu carro.
Sou um desastre, acho que o rebocaram
Tentei substituir-te por esta cerveja.
E até agora está a funcionar porque ainda estou aqui.