John David Souther — You're Only Lonely letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Only Lonely" de John David Souther.
Letra
WHEN THE WORLD IS READY TO FALL ON YOUR LITTLE SHOULDERS,
AND WHEN YOU’RE FEELING LONELY AND SMALL,
YOU NEED SOMEBODY THERE TO HOLD YOU.
YOU CAN CALL OUT MY NAME… WHEN YOU’RE ONLY LONELY,
NOW, DON’T YOU EVER BE ASHAMED, YOU’RE ONLY LONELY,
WHEN YOU NEED SOMEBODY AROUND ON THE NIGHTS THAT TRY YOU,
(REMEMBER) I WAS THERE WHEN YOU WERE A QUEEN,
AND I’LL BE THE LAST ONE THERE BESIDE YOU.
SO YOU CAN CALL OUT MY NAME… WHEN YOU’RE ONLY LONELY.
NOW, DON’T YOU EVER BE ASHAMED, YOU’RE ONLY LONELY,
WHEN THE WORLD IS READY TO FALL ON YOUR LITTLE SHOULDERS,
AND WHEN YOU’RE FEELING LONELY AND SMALL,
YOU NEED SOMEBODY THERE TO HOLD YOU.
SO DON’T YOU EVER BE ASHAMED, YOU’RE ONLY LONELY.
AH, YOU CAN CALL OUT MY NAME… WHEN YOU’RE ONLY LONELY,
WHEN YOU’RE ONLY LONELY…
AH, IT’S NO CRIME… DARLING, WE’VE GOT LOTS OF TIME.
AH, THERE’S NOTHING WRONG WITH YOU…
DARLING, I GET LONELY, TOO.
SO IF YOU NEED ME, ALL YOU GOTTA DO IS CALL ME.
YOU’RE ONLY LONELY
Tradução da letra
QUANDO O MUNDO ESTIVER PRONTO PARA CAIR SOBRE OS TEUS OMBROS,
E QUANDO TE SENTES SOZINHO E PEQUENO,
PRECISAS DE ALGUÉM QUE TE SEGURE.
PODES CHAMAR PELO MEU NOME QUANDO ESTÁS SÓ,
NUNCA TE ENVERGONHES, SÓ TE SENTES SÓ.,
QUANDO PRECISAS DE ALGUÉM POR PERTO NAS NOITES QUE TE TENTAM,
EU ESTAVA LÁ QUANDO ERAS RAINHA .,
E SEREI A ÚLTIMA A ESTAR AO TEU LADO.
PARA QUE POSSAS CHAMAR PELO MEU NOME ... QUANDO ESTIVERES SÓ.
NUNCA TE ENVERGONHES, SÓ TE SENTES SÓ.,
QUANDO O MUNDO ESTIVER PRONTO PARA CAIR SOBRE OS TEUS OMBROS,
E QUANDO TE SENTES SOZINHO E PEQUENO,
PRECISAS DE ALGUÉM QUE TE SEGURE.
POR ISSO, NUNCA SE ENVERGONHE, SÓ SE SENTE SÓ.
PODES CHAMAR PELO MEU NOME QUANDO SÓ TE SENTES SÓ.,
QUANDO ESTÁS SÓ…
NÃO É CRIME... QUERIDA, TEMOS MUITO TEMPO.
NÃO HÁ NADA DE ERRADO CONTIGO.…
QUERIDA, TAMBÉM ME SINTO SOZINHA.
SE PRECISARES DE MIM, SÓ TENS DE ME LIGAR.
SÓ TE SENTES SÓ