John David Souther — Say You Will letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say You Will" de John David Souther.
Letra
Say you will.
Do whatever I want you to.
Say you will.
Go wherever I go.
'Cause love won’t kill.
Anybody who touches it.
So say all right.
Kiss me goodnight.
And say you won’t let me go.
Maybe I will.
If you talk real pretty.
Maybe I will.
But I don’t know.
You can stay until.
Either one ot us gives up.
And then all right.
You ean kiss me good night.
But say you won’t let me go.
Then one day.
When you don’t expcet it.
Your feet can’t find the ground.
Well it might be love.
And maybe it can help you down.
Help you down.
Now any day.
VVhen you don’t expcet it.
Your head goes 'round and 'round.
It’s a brand new love.
And maybe I can help you down.
Help you down.
Say you will.
Talk real pretty.
Say you will.
Take it real slow.
Stay until.
Either one of us gives up.
And then all right.
You can stay all night.
And say you won’t let me go.
Aw honey, say you will.
Do whatever I ask you to.
And say you will.
Go wherever I go.
Love won’t kill.
Anybody who touches it.
So say all rlght.
You can hold me tight.
And say you’ll never let me go.
Tradução da letra
Diz que sim.
Faz o que eu quiser.
Diz que sim.
Vai para onde eu for.
Porque o amor não mata.
Qualquer um que lhe toque.
Por isso, diz "está bem".
Dá-me um beijo de boa noite.
E diz que não me deixas ir.
Talvez o faça.
Se falar muito bem.
Talvez o faça.
Mas não sei.
Podes ficar até lá.
Qualquer um de nós desiste.
E depois tudo bem.
Podes dar-me um beijo de boa noite.
Mas diz que não me deixas ir.
Então, um dia.
Quando não se expetar.
Os teus pés não encontram o chão.
Bem, pode ser amor.
E talvez te possa ajudar a descer.
Ajudar-te a descer.
A qualquer momento.
Quando não o expores.
A tua cabeça anda às voltas.
É um amor novinho em folha.
E talvez te possa ajudar a descer.
Ajudar-te a descer.
Diz que sim.
Fala muito bonito.
Diz que sim.
Vai com calma.
Fica até lá.
Qualquer um de nós desiste.
E depois tudo bem.
Podes ficar a noite toda.
E diz que não me deixas ir.
Querida, diz que sim.
Faz o que eu te pedir.
E diz que sim.
Vai para onde eu for.
O amor não mata.
Qualquer um que lhe toque.
Assim o diz.
Podes abraçar-me com força.
E diz que nunca me vais deixar ir.