John Cooper Clarke — Ninety Degrees In My Shades letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ninety Degrees In My Shades" de John Cooper Clarke.

Letra

I’ll be there If you want me
Exactly where you saId I’d be
In the easy chaIr
In front of the TV
I don’t care what I see
The au paIr on the bed settee
WIth her teddy bear
And a cup of tea
I swear she’s out of her tree
The way she stares rIght out at me
I can’t leave I lost my key
I can’t breathe somebody help me
VIsItIng the bathroom
That’s my format
LIvIng In a vacuum
Kept me warm at
NInety degrees In my shades
NInety degrees In my shades
SurprIse surprIse that monotone phrase
IdealiSe thIs monochrome haze
I realIse these Idle days
That come dIsguIsed as powder blue rays
HypnotIsed I only gaze
I cannot rIse I can’t be phased
Square eyes are the latest craze
TwIce theIr sIze double glazed
I’m stuck In a groove I’ll never be free
I can’t move somebody help me
Boy In the backroom that’s my handle
LivIng In a vacuum that’s my angle
NInety degrees In my shades
NInety degrees In my shades
InvIsIble voIce now don’t forget
You have no choIce turn off your set
Please Mr VoIce not yet
WhIte noIse of a dyIng pet
Any boy’s heart would regret
Not one spark that I can see
I’m In the dark somebody help me
VIsItIng the bathroom
That’s my format
LivIng In a vacuum
Keeps me warm at
NInety degrees In my shades
NInety degrees In my shades

Tradução da letra

Estarei lá Se me quiseres.
Exactamente onde disseste que eu estaria.
Na cadeira fácil
Em frente à TV
Não me interessa o que vejo.
O au paIr no sofá de cama
Com o seu ursinho de peluche
E uma chávena de chá
Juro que ela saiu da árvore.
A maneira como ela olha para mim
Não posso sair. perdi a minha chave.
Não consigo respirar alguém me ajude
Visitar a casa de banho
É o meu formato.
Vivendo no vácuo
Manteve-me quente em
90 graus nos meus óculos
90 graus nos meus óculos
Surpresa, surpresa, essa frase monótona.
Idealizar esta neblina monocromática
Eu sei que estes dias ociosos
Que vêm disfarçados de raios azuis
Hipnotizado só olho
Não posso subir não posso ser faseado
Os olhos quadrados são a última moda
Duas vezes o seu tamanho com vidros duplos
Estou preso num ritmo nunca serei livre
Não consigo mover ninguém ajuda-me
Rapaz na sala dos fundos é o meu cabo
Viver num vácuo é o meu ângulo
90 graus nos meus óculos
90 graus nos meus óculos
Voz invisível agora não te esqueças
Não tens escolha. desliga o teu set.
Por favor, Sr. VoIce, ainda não.
Ruído branco de um animal de estimação moribundo
O coração de qualquer rapaz iria arrepender-se.
Nem uma centelha que eu possa ver
Estou às escuras alguém me ajude
Visitar a casa de banho
É o meu formato.
Vivendo no vácuo
Mantém-me quente
90 graus nos meus óculos
90 graus nos meus óculos