John Cale — Bring It On Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bring It On Up" de John Cale.
Letra
Everybody’s praying for the rains to come
And the snow is gonna fall, down on me Lost up in the desert with a gun in my hand
And the locust gonna come to find me.
Started long ago, in my paper cup saloon
And the back-room boys still carrying that same old tune
We’ve just one bottle left, standing on the shelf
I’d better bring it on up, I’d better bring it on up
Time to get the wagon, and in the back of the car
With the sherriff and me, singing out of key
Sooner then than later, I was up behind bars
With that empty bowl laughing right at me Started long ago, in my paper cup saloon
And the back-room boys still carrying that same old tune
Just one bottle left, standing on the shelf
I’d better bring it on up, I’d better bring it on up
Tradução da letra
Todos rezam pelas chuvas
E a neve vai cair em cima de mim perdida no deserto com uma arma na mão
E o gafanhoto virá à minha procura.
Começou há muito tempo, no meu Saloon da Taça de papel.
E os rapazes da sala de trás ainda têm a mesma música.
Só nos resta uma garrafa, de pé na prateleira.
É melhor trazer para cima, é melhor trazer para cima.
Hora de pegar a carroça, e na parte de trás do carro
Com o xerife e eu, cantando fora de Tom
Mais cedo do que tarde, eu estava atrás das grades.
Com aquela tigela vazia a rir-se de mim, começou há muito tempo, no meu Saloon da Taça de papel.
E os rapazes da sala de trás ainda têm a mesma música.
Só resta uma garrafa, de pé na prateleira.
É melhor trazer para cima, é melhor trazer para cima.