John Cale — Antarctica Starts Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Antarctica Starts Here" de John Cale.
Letra
The paranoid great movie queen
Sits idly fully armed
The powder and mascara there
A warning light for charm
We see her every movie night
The strong against the weak
The lines come out and struggle with
The empty voice that speaks
Her heart is oh so tired now
Of kindnesses gone by Like broken glasses in a drain
Gone down but not well spent
The road from Barbary to here
She sold then stole right back
The vanity, insanity her hungry heart forgave
The fading bride’s dull beauty grows
Just begging to be seen
Beneath the magic lights that reach from
Barbary to here
Her schoolhouse mind has windows now
Where handsome creatures come to watch
The anaesthetic wearing off
Antarctica starts here
Tradução da letra
The paranoid great movie queen
Senta-se de braços cruzados
O pó e o rímel ali
Uma luz de aviso para o charme
Vimo-La todas as noites de cinema.
Os fortes contra os fracos
As linhas saem e lutam com
A voz vazia que fala
O coração dela está tão cansado
De gentilezas que passam como copos partidos num ralo
Caiu mas não foi bem gasto.
A estrada de Barbary para aqui
Ela vendeu e depois roubou de volta.
A vaidade, a insanidade o seu coração faminto perdoou
A beleza monótona da noiva cresce
Apenas a implorar para ser visto
Sob as luzes mágicas que alcançam
Barbary para aqui
A mente da escola dela tem janelas agora.
Onde criaturas bonitas vêm ver
O efeito do anestésico
A Antártida começa aqui.