John Cafferty — Just A Matter Of Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just A Matter Of Time" de John Cafferty.
Letra
Eddie And The Cruisers Part 2
Just A Matter Of Time
There was a time
You had no need for rhythm
or rhyme
And the world seemed so wild
and so free
You just wrapped yourself up in a dream
all you had to do was believe
and nothin' was out of your reach
so sure how it all falls in line
it’s just a matter of time
it’s just a matter of time
then you wake up one day
all your dreams somehow
faded away
the road that you followed
I turned
You can’t find where the
fire once burned
can’t look yourself straight
in the eyes
in your heart of hearts…
you’ve compromised
baby one day… we'll all cross
that line
it’s just a matter of time
it’s just a matter of time
all alone in the still of the night
you come face to face with
your pride
and how much you wanted
it all
you can’t believe now you’re
taking the fall
then you reach out one day
to the light of a new
dawning day
and you take just one small
grain of sand
right into the palm of your hand
and maybe you find in the end
you’re able to dream…
Once again
and baby you fall back in line
it’s just a matter of time
it’s just a matter of time
Tradução da letra
Eddie E Os Cruzadores Parte 2
É Só Uma Questão De Tempo.
Houve um tempo
Não precisavas de ritmo
Ou Rima
E o mundo parecia tão selvagem
e tão livre
Acabaste de te embrulhar num sonho
tudo o que tinhas de fazer era acreditar
e nada estava fora do teu alcance
tão certo de como tudo corre na linha
É só uma questão de tempo.
É só uma questão de tempo.
depois acordas um dia
todos os teus sonhos de alguma forma
desaparecer
a estrada que seguiste
Virei-me
Você não pode encontrar onde o
o fogo uma vez queimado
não te consegues olhar direito.
nos olhos
no teu coração de corações…
comprometeste-te.
querida, um dia... todos atravessaremos
linha
É só uma questão de tempo.
É só uma questão de tempo.
sozinho no silêncio da noite
você vem cara a cara com
o teu orgulho
e o quanto querias
todo
não podes acreditar agora que estás
assumir a culpa
então, um dia, estendes a mão
à luz de um novo
dia amanhecendo
e você leva apenas um pequeno
grãos de areia
mesmo na palma da tua mão
e talvez encontres no fim
és capaz de sonhar…
Novamente
and baby you fall back in line
É só uma questão de tempo.
É só uma questão de tempo.