John Butler Trio — Zebra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zebra" de John Butler Trio.
Letra
I can be loud man, I can be silent
I can be young man, I can be old
I can be a gentleman, I can be violent
I can turn hot man or I can be cold
I can be just like the calm before the storm
'Fore waitin' on all «hell yea» to break loose
I can be innocent and I can be guilty
Doesn’t mean that I won’t believe in no noose
I’m singing!
Heaven knows!
Heaven knows!
Heaven knows!
I can be rich like a wanderin' gypsy
I can be poor like a fat wallet lost
I can be first man and I can come last
It’s not who breaks the ribbon boy
It’s how you get across
I can be red, blue, black or white sunset
Darkest at day boy or brightest at night
I can be the sun boy, or I can be the moon
I made it from the stars 'fore I’m shining so bright
It’s why I’m singing'!
Heaven knows!
Heaven knows!
I can be asleep or I can be awake
I can be alive man or be walking dead
I can be ignorant or I can be informed (Yessir!)
I can lead my life man, or I can be lead (That's right!)
I can be anything I put my mind to Boy all I gotta do is give myself a half a chance
I can bring love back into my life
And share it with the world if I got some balance
Heaven knows!
Heaven knows!
Heaven knows!
Tradução da letra
Posso ser barulhento, posso ser silencioso
Posso ser jovem, posso ser velho
Posso ser um cavalheiro, posso ser violento
Posso ficar quente ou frio
Posso ser como a calma antes da tempestade
"À espera que todo o inferno se liberte"
Posso ser inocente e culpada.
Não quer dizer que não acredite no laço
Estou a cantar!
Só Deus sabe!
Só Deus sabe!
Só Deus sabe!
Posso ser rico como um cigano
Posso ser pobre como uma carteira gorda perdida
Posso ser o primeiro homem e ser o último
Não é quem parte o rapaz da fita.
É assim que se atravessa
Posso ser vermelho, azul, preto ou branco Pôr-do-sol
Mais escuro no dia rapaz ou mais brilhante à noite
Posso ser o rapaz do sol, ou posso ser a lua
Fi-lo a partir das estrelas antes de brilhar tanto
É por isso que estou a cantar!
Só Deus sabe!
Só Deus sabe!
Posso estar a dormir ou posso estar acordado
Posso estar vivo ou morto vivo
Posso ser ignorante ou posso ser informado (Yessir!)
Posso levar a minha vida, ou posso ser guiado (isso mesmo!)
Eu posso ser tudo o que eu pus a minha mente para Rapaz tudo o que eu tenho que fazer é dar a mim mesmo uma meia chance
Posso trazer o amor de volta à minha vida
E partilhá-lo com o mundo se eu tiver algum equilíbrio
Só Deus sabe!
Só Deus sabe!
Só Deus sabe!