John Butler Trio — How You Sleep At Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How You Sleep At Night" de John Butler Trio.
Letra
You left your mark on me
I’ll leave my mark on you
This war we fight you’ll see
Scorches all but the truth
Suffer now will the fool
and I’ve been wonderin'
How long you think this lasts
Do I dare to believe in something more
Yes, do I dare to believe in something more
Than what you’re telling me
'Cause all I hear is lies
Dressed up in fantasies
Travelling in disguise
So Mr. won’t you please
Look me in the eyes
Tell me how you sleep at night
Who’s right and who is wrong
Chasing our tails again
What side the fence you on True colours show their skin
Now what are we to do
Now that we are
Neck deep in this mess
Do I dare to believe in something more
Yes, do I dare to believe in something more
Yes, do I dare to believe in something more
Yes, do I dare to believe in something more
Than what you’re telling me
'Cause all I hear is lies
Dressed up in fantasies
Travelling in disguise
So Mr. won’t you please
Look me in the eyes
Tell me how you sleep at night
Tell me how you sleep at night
Tell me how you sleep
Tell me how you sleep
Tell me how you sleep at night
Tell me how you’re sleeping.
Tradução da letra
Deixaste a tua marca em mim.
Vou deixar a minha marca em ti.
Esta guerra que travamos verá
Queima tudo menos a verdade
Sofra agora o tolo
and i've been wondering
Quanto tempo achas que isto dura?
Atrevo-me a acreditar em algo mais?
Sim, atrevo-me a acreditar em algo mais
Do que o que me estás a dizer
Porque tudo o que ouço são mentiras
Vestida em fantasias
Viajar disfarçado
Por isso, Mr.
Olha-me nos olhos
Diz-me como dormes à noite.
Quem está certo e quem está errado
A perseguir-nos de novo
De que lado da cerca Você em cores verdadeiras mostra a sua pele
Agora o que devemos fazer
Agora que estamos
Pescoço enterrado nesta confusão
Atrevo-me a acreditar em algo mais?
Sim, atrevo-me a acreditar em algo mais
Sim, atrevo-me a acreditar em algo mais
Sim, atrevo-me a acreditar em algo mais
Do que o que me estás a dizer
Porque tudo o que ouço são mentiras
Vestida em fantasias
Viajar disfarçado
Por isso, Mr.
Olha-me nos olhos
Diz-me como dormes à noite.
Diz-me como dormes à noite.
Diz-me como dormes
Diz-me como dormes
Diz-me como dormes à noite.
Diz-me como estás a dormir.