John Butler Trio — Fool For You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fool For You" de John Butler Trio.
Letra
Two atoms they collide
In all the random ways
In the heat of you and I Not so random, some might say
She walks up close to me She looks me in the eyes
She said, «Boy, what’s it gonna be Now that it’s just you and I?»
I’m a fool, a fool, a fool
I’m a fool for you
I’m a fool, a fool, a fool
I’m a fool for you
So I stepped up to the plate
To a place I thought I’d never be So I’m making new today
Because of you, I am now me For days are dark and blue
When we was our only friend
For all that we’ve been through
And go through again
All I say, I’m gonna come, I’m gonna stand
I’m gonna live my life beside you
I’m a proud, a proud man
I’m the same man
I’m just a fool, a fool
I’m a fool for you
I’m a fool, a fool, a fool
I’m a fool for you
Two atoms, they collide
You and I, we make them child
What lovely creatures they are
Something right from the start
And I helped you bring them forth
I offered us a place to land
An overflow of love
Fallen right into my hands
All I say, I’m gonna come, I’m gonna stand
I’m gonna live my life beside you
I’m a proud, a proud man
A proud man to be walking right next to your shoes
You’re the one, the only one
The only one that’s just right, just for me But all the same
You know I, you know I’m
I’m just a fool, a fool, a fool
I’m a fool for you
I’m a fool, a fool, a fool
I’m a fool for you
Tradução da letra
Dois átomos colidem
De todas as formas aleatórias
No calor de você e eu não tão aleatório, alguns poderiam dizer
Ela aproxima-se de mim ela olha - me nos olhos
Ela disse: "Rapaz, o que vai ser agora que somos só nós os dois?»
Sou um tolo, um tolo, um tolo
Sou um tolo por ti
Sou um tolo, um tolo, um tolo
Sou um tolo por ti
Por isso, aproximei-me do prato.
Para um lugar que pensei que nunca estaria, por isso estou a fazer algo novo hoje.
Por tua causa, Eu sou agora eu por dias sou escuro e azul
Quando éramos os nossos únicos amigos
Por tudo o que passámos
E passar outra vez
Tudo o que digo, vou chegar, vou ficar de pé
Vou viver a minha vida ao teu lado
Sou um homem orgulhoso.
Sou o mesmo homem.
Sou apenas um tolo, um tolo
Sou um tolo por ti
Sou um tolo, um tolo, um tolo
Sou um tolo por ti
Dois átomos colidem
Tu e eu, tornamo-los filhos.
Que criaturas encantadoras são
Algo desde o início
E eu ajudei - te a trazê-los.
Ofereci - nos um lugar para aterrar.
Um excesso de amor
Caiu nas minhas mãos
Tudo o que digo, vou chegar, vou ficar de pé
Vou viver a minha vida ao teu lado
Sou um homem orgulhoso.
Um homem orgulhoso por andar mesmo ao lado dos teus sapatos
És o único, o único
O único que está certo, só para mim, mas na mesma.
Tu sabes que eu, tu sabes que eu sou
Sou apenas um tolo, um tolo, um tolo
Sou um tolo por ti
Sou um tolo, um tolo, um tolo
Sou um tolo por ti