John Bongiovi — What You Want letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What You Want" de John Bongiovi.
Letra
I don’t care about where you’ve been
I don’t care about anything but today
And baby, you and me
She lives her life behind neon lights
Whispering softly, you fall for her again
Another night, they’re all the same
We’re living here on borrowed time
So you go your way and I’ll go mine
I’m still waiting for someone special
To come and take me away
What you want
Well, you can get it from me
What you need
Well baby I’ll be giving for free
I’m leaving in the morning and I’ll be gone
I took her home through a parking lot
Up to that old forgotten spot
Where all the tough guys used to go
Then I told her I love her, I’d take her away
Follow my dreams get out of this rat trap someday
Come on baby, let’s get away
She said, you know I’ve heard it all before
How you’re lifes a revolving door
You think, you’re gonna get out
But you’re always in and you’ll never win
What you want
Well, you can get it from me
What you need
Well baby I’ll be giving for free
I’m leaving in the morning and I’ll be gone
What you want
Well, you can get it from me
What you need
Well baby I’ll be giving for free
Well tonights ours baby, in the morning I’ll be gone
What you want
Well, you can get it from me
What you need
Well I’ll be giving for free
I’m leaving in the morning and I’ll be gone
What you want
Well, you can get it from me
What you need
Baby I’ll be giving for free
Tonights ours baby in the morning I’ll be gone
Tradução da letra
Não quero saber onde estiveste.
Não quero saber de nada a não ser hoje.
And baby, you and me
Ela vive a sua vida atrás das luzes de néon.
Sussurrando suavemente, você se apaixona por ela novamente
Noutra noite, são todos iguais.
Estamos a viver aqui com tempo emprestado.
Por isso, segue o teu caminho e eu vou o meu.
Ainda estou à espera de alguém especial.
Para vir e levar - me embora
O que queres
Bem, podes ir buscá-lo a mim.
O que precisas
Bem querida eu vou dar de graça
Parto de manhã e vou-me embora.
Levei-a para casa através de um parque de estacionamento.
Até aquele velho lugar esquecido
Onde todos os valentões costumavam ir
Depois disse-lhe que a amava, que a levaria embora.
Segue os meus sonhos sai desta ratoeira um dia
Vamos querida, vamos embora.
Ela disse, Sabes que já ouvi tudo antes
Como você é vida é uma porta giratória
Achas que vais sair?
Mas estás sempre dentro e nunca ganharás
O que queres
Bem, podes ir buscá-lo a mim.
O que precisas
Bem querida eu vou dar de graça
Parto de manhã e vou-me embora.
O que queres
Bem, podes ir buscá-lo a mim.
O que precisas
Bem querida eu vou dar de graça
Bem amena o nosso bebé, de manhã vou-me embora.
O que queres
Bem, podes ir buscá-lo a mim.
O que precisas
Bem, Vou dar de graça.
Parto de manhã e vou-me embora.
O que queres
Bem, podes ir buscá-lo a mim.
O que precisas
Baby i'll be giving for free
Tonights our baby in the morning i'll be gone